http://kurdcol.aljabaroot.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Jwan 2026-11-13T15:06:44Z بەشدارییەکانی بەکارھێنەر MediaWiki 1.37.1 http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%95%DB%86%DA%98%D9%87%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%95%DB%86%DA%98%D8%A6%D8%A7%D9%88%D8%A7:_%D8%A6%DB%95%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D9%84%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%95%D8%AA_%D9%88_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8E%D8%B1%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7&diff=27314 2026-07-01T10:14:41Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «ئا: '''​هەڤاڵ رەوف یەحیا''' وێنۆک لە لاپەڕە زێڕینەکانی مێژووی شارستانیەتدا، دەگمەنن ئەو کەسایەتییانەی کە بتوانن تەنها بە توانای هونەری و هزریی خۆیان، کاریگەری لەسەر ڕەوتی ژیان و شێوازی بیرکردنەوەی کۆمەڵگاکان دروست بکەن. ئەگەر...»ەوە</p> <hr /> <div>ئا: '''​[[هەڤاڵ رەوف یەحیا]]'''<br /> [[پەڕگە:9cbb73df-815a.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> <br /> لە لاپەڕە زێڕینەکانی مێژووی شارستانیەتدا، دەگمەنن ئەو کەسایەتییانەی کە بتوانن تەنها بە توانای هونەری و هزریی خۆیان، کاریگەری لەسەر ڕەوتی ژیان و شێوازی بیرکردنەوەی کۆمەڵگاکان دروست بکەن. ئەگەر ناوەکانی وەک ئیبن ڕوشد، ئیبن سینا و خوارزمی بە زانست و فەلسەفە ناسرابن، ئەوا &quot;زریاب&quot; ئەو ناوەیە کە بووە هێمای داهێنان لە مۆسیقا، جوانکاری، پۆشاک و ئەتەکێتی ژیاندا. ئەو نەک تەنها مۆسیقاژەنێکی مەزن بوو، بەڵکوو پردێکی شارستانی بوو کە پێشکەوتوویی کولتووریی میزۆپۆتامیای گواستەوە بۆ کۆشکەکانی ئەندەلوس و لەوێشەوە کاریگەریی بەسەر بەشێکی زۆری ئەوروپادا جێهێشت.<br /> <br /> ​ناوی تەواوی (ئەبو حەسەن عەلی کوڕی نافیع)ـە، و لە کۆتایی سەدەی هەشتەم (دەوروبەری ساڵی ٧٨٩ی زایینی) لەدایک بووە. سەرەڕای ئەوەی لە هەندێک لە سەرچاوە کلاسیکەکاندا وەک &quot;مەوالی&quot; یان بە ڕەچەڵەک جیاواز ناوی هاتووە، بەڵام کۆمەڵێک خوێندنەوەی مێژوویی و جوگرافیی نوێ، لەوانەش لێکۆڵینەوەکانی نووسەر سۆران حەمەڕەش و ڕۆژهەڵاتناسی ئەڵمانی دکتۆر زیگرید هونکە، ئەو گریمانە بەهێزە دەخەنە ڕوو کە زریاب لە بنەچەدا کورد بووە. بەڵگەی جوگرافیی لەدایکبوونی لە گوندێکی باکووری شاری موسڵ (کە ناوچەیەکی دێرینی کوردنشین و بناری زاگرۆسە)، پاڵپشتییەکی لۆژیکیی بەهێزی ئەم بۆچوونە دەکات.<br /> <br /> ​لێرەدا پرسی نازناوی &quot;زریاب&quot; جێگەی هەڵوەستە لەسەرکردنێکی وردی ئەکادیمییە. زۆرێک لە سەرچاوە مێژووییە درەنگەکان (وەک مێژوونووس ئەلمەقەری کە زیاتر لە هەشت سەد ساڵ دوای سەردەمی زریاب ژیاوە)، بانگەشەی ئەوە دەکەن کە &quot;زریاب&quot; ناوی باڵندەیەکی ڕەش بووە و بەهۆی ڕەنگی پێستیەوە ئەم ناوەی پێدراوە. بەڵام ئەم لێکدانەوەیە لە ڕووی مێژوویی و لۆژیکییەوە ڕووبەڕووی ڕەخنەی توند دەبێتەوە؛ چونکە ڕەگی وشەی 'زریاب' لە زمانە هیندۆئێرانییەکاندا (بە تایبەت کوردی: زێڕ-ئاو / ئاوی زێڕ) بە واتای &quot;ئاوی زێڕین&quot; دێت. لە ڕووی لۆژیکییەوە مەحاڵە لەو سەردەمەدا باڵندەیەکی ڕەش بە 'ئاوی زێڕ' ناونرابێت. ئەمەش ئەو حەقیقەتە دەسەلمێنێت کە زریاب ناوێکی ڕەسەنی کوردییە و بۆ وەسفکردنی دەنگە زێڕین و زوڵاڵەکەی پێی دراوە نەک ڕەنگی پێستی، و چیرۆکی چواندنی بە باڵندە ڕەشەکە (شەحرور) تەنها پاساوێکی دروستکراوی سەدەکانی دواترە بۆ ئەوەی لێکدانەوەیەکی عەرەبیانە بە ناوێکی بێگانە بدەن و ڕەچەڵەکە ڕاستەقینەکەی بشارنەوە. ئەمە بووە ئەو ناوەی کە دواتر کۆشکەکانی ئەوروپا سەرسام بوون پێی.<br /> <br /> ​زریاب لە بەغدا، کە ئەوکات پایتەختی ڕۆشنبیریی جیهان بوو، لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە &quot;ئیسحاق موسڵی&quot; پەروەردە بوو. بەهرە بێوێنەکەی و یادەوەرییە سەرسوڕهێنەرەکەی، کە دەوترێت زیاتر لە دە هەزار گۆرانی بە دەق و ئاوازەوە لەبەر بووە، خەلیفە مەئموونی سەرسام کرد. بەپێی گێڕانەوەکان، ئەمەش بووە هۆی ئەوەی مامۆستاکەی ئیرەیی پێ ببات و ناچاری بکات بۆ هەمیشە بەغدا جێبهێڵێت. دوای گەشتێکی درێژ بەناو سووریا و باکووری ئەفریقادا، لە ساڵی ٨٢٢ی زایینیدا گەیشتە قورتوبە لە ئەندەلوس. خەلیفە عەبدولڕەحمانی دووەم بە شێوەیەکی شاهانە پێشوازیی لێ کرد، و لێرەوە قۆناغێکی نوێ لە مێژووی کولتووریی ئەندەلوس دەستی پێکرد.<br /> <br /> ​لە بواری مۆسیقادا، زریاب گۆڕانکاریی بنەڕەتیی بەرپا کرد. ئەو ژێی پێنجەمی بۆ ئامێری عوود زیاد کرد کە هێما بوو بۆ &quot;ڕۆح&quot;، و لەبری پارچە تەختە، پەڕ و دەنووکی هەڵۆی بۆ لێدانی ژێیەکان بەکارهێنا بۆ ئەوەی دەنگێکی نەرمتر و سحراویتر ببەخشێت. زریاب یەکەمین پەیمانگای مۆسیقای لە قورتوبە دامەزراند و زانستی مەقامەکانی ڕۆژهەڵاتی گواستەوە بۆ ئەو ناوچەیە. کاریگەرییەکانی هێندە قووڵن کە تا ئەمڕۆش لە مۆسیقای جیهانیدا ئامادەییان هەیە؛ بۆ نموونە مۆسیقاژەنی ئەفسانەیی فلامینکۆی ئیسپانی &quot;پاکۆ دێ لوسیا&quot; ئەلبوومێکی تەواوی بە ناوی (Zyryab) بڵاوکردەوە، کە جەخت لەو ڕاستییە دەکاتەوە کە مۆسیقا و عوودەکەی زریاب بنەمایەکی گرنگی سەرهەڵدانی مۆسیقای فلامینکۆیە. هەروەها ژەنیارانی گەورەی وەکوو &quot;نەسیر شەممە&quot; تا ئەمڕۆش کار لەسەر زیندووڕاگرتنی مەقامەکانی زریاب دەکەن.<br /> <br /> ​زریاب تەنها مۆسیقاژەن نەبوو، بەڵکوو وەک توێژەرە ئەڵمانییەکان وەسفی دەکەن، ئەو &quot;شۆڕشگێڕێکی کولتووری&quot; (Kulturrevolutionär) بوو کە بنەماکانی ئەتەکێت و شێوازی ژیانی کۆشکەکانی داڕشتەوە. پێش ئەو، شێوازی نانخواردن لە کۆشکەکانی ئەندەلوسدا تا ڕادەیەک هەڕەمەکی بوو، بەڵام زریاب سیستەمی سێ قۆناغی داهێنا: سەرەتا پێشکەشکردنی شۆربا و پێشەکییەکان، پاشان ژەمی سەرەکی وەک گۆشت و ماسی، و لە کۆتاییدا شیرینی. هەروەها بۆ یەکەمجار پەرداخی شووشە و کریستاڵی هێنایە ئاراوە و شوێنی بە پەرداخە قورسەکانی زێڕ و زیو لێژ کرد، و خەڵکی فێرکرد لەسەر مێزی ڕێکخراو و ڕاخەری ناسک نان بخۆن.<br /> <br /> ​لە پاڵ ئەمانەشدا، زریاب پێشەنگی پاکوخاوێنی، جوانکاری و فاشیۆن بوو. ئەو یەکەم کەس بوو کە پۆشینی جلوبەرگی بەپێی وەرزەکانی ساڵ ڕێکخست؛ جلی کاڵ و تەنک بۆ هاوین، و جلی ئەستوور و ڕەنگاوڕەنگ بۆ زستان. سەرچاوەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە بۆ یەکەمجار دژە ئارەقە (Deodorant) و جۆرێکی سەرەتایی هەویری ددانی داهێناوە. خەڵکی فێری گرنگیدان بە خاوێنیی جەستە، بڕینی قژ بە ستایلی نوێ و شوشتنی قژ بە خوێ و زەیتی بۆنخۆش کرد. دروستکردنی بۆنێکی گرانبەها لە شاری غەرناتەی ئیسپانیا لە سەردەمی مۆدێرندا بە ناوی &quot;ZirYab&quot;، گەواهیدەری ئەو میراتە نەمرەیە کە لەم بوارەدا جێیهێشتووە.<br /> <br /> ​دەکرێت بڵێین زریاب تەنها کەسایەتییەکی مێژوویی نەبوو، بەڵکوو داڕێژەرێکی شێوازی ژیان بوو. کاتێک مۆسیقای دەژەند، هونەری ڕۆژهەڵاتی دەگواستەوە، و کاتێک فێری جلپۆشین و نانخواردنی دەکردن، بنەماکانی ئەتەکێتی پێشکەوتووی دادەڕشت. بۆیە پاش تێپەڕبوونی زیاتر لە هەزار و دووسەد ساڵ، هێشتا ناوی زریاب لە مێژووی جیهاندا بە ڕێزەوە دەهێنرێت و وەک کەسایەتییەکی کاریگەر دەمێنێتەوە کە ڕۆڵێکی بێگومانی لە پێشخستنی شێوازی ژیانی ئەو سەردەمەدا هەبووە.<br /> <br /> <br /> <br /> ​تێبینییەکی مێژوویی گرنگ سەبارەت بە ناو و ڕەچەڵەک:<br /> <br /> ​سیاسەتی بەعەرەبکردن: لە سەردەمی خەلافەتی ئەمەویدا، بەتایبەتی لە سەردەمی خەلیفە &quot;عەبدولمەلیکی کوڕی مەڕوان&quot;دا، پرۆسەی بەعەرەبکردنی دیوانەکان، دراو و دامەزراوەکانی دەوڵەت بە شێوەیەکی سیستماتیک جێبەجێ کرا. لەو سەردەمەدا نەتەوەکانی تر (کە لە مێژوودا بە &quot;مەوالی&quot; واتا بەندەی ئازادکراو یان هاوپەیمان ناسرابوون) وەک کورد، فارس و ئەمازیغ، بۆ ئەوەی بتوانن لەناو دەربار (کۆشکی خەلافەت و سەنتەری دەسەڵات)، و دامەزراوەکاندا پێگەی خۆیان دروست بکەن و قبوڵ بکرێن، ناچار بوون ناو و نازناوی عەرەبی (کوننیە) بۆ خۆیان هەڵبژێرن.<br /> <br /> ​ڕێک لەبەر ئەم هۆکارە مێژووییەیە کە ناوی فەرمی زریاب لە تۆمارەکاندا بووەتە &quot;ئەبو حەسەن عەلی کوڕی نافیع&quot;، کە ناوێکی تەواو عەرەبییە و بۆ گونجان لەگەڵ ژینگەی دەرباری خەلافەتدا بەکارهاتووە. بەڵام ئەو نازناوەی کە بەردەوام پێی دەناسرا (زریاب)، وەک هێمایەک بۆ ڕەگ و ڕیشە ڕاستەقینە و نا-عەرەبییەکەی ماوەتەوە.<br /> <br /> <br /> <br /> ​سەرچاوە و بەڵگەنامەکان:<br /> <br /> ​١. سەرچاوە مێژووییەکان (عەرەبی و کوردی):<br /> <br /> سۆران حەمەڕەش: مێژووی بزر و نەگێڕدراوەی کورد، لاپەڕە ١٧٠. (سەبارەت بە ڕەچەڵەکی کوردیی زریاب و کاریگەرییەکانی).<br /> <br /> کتێبە مێژووییەکانی ئەندەلوس: پشت بەستن بە تۆمارەکانی مێژوونووسانی وەک &quot;ئیبن حەییانی قورتوبی&quot; و &quot;ئەلمەقەری&quot; سەبارەت بە گواستنەوەی کولتووری بەغدا بۆ قورتوبە و گۆڕینی شێوازی ژیان لە کۆشکەکانی ئەندەلوس.<br /> <br /> ئینسایکلۆپیدیای ئیسلام (Encyclopaedia of Islam): وەک سەرچاوەیەکی متمانەپێکراو بۆ ژیاننامە و سەرهەڵدانی زریاب لە ناوچەی میزۆپۆتامیا.<br /> <br /> لێدوانی شارەزایان: شیکردنەوەکانی دکتۆر ئیبراهیم عەسسال (مامۆستای مێژوو و شارستانیەتی ئیسلامی) سەبارەت بە گەشتەکەی زریاب و دامەزراندنی یەکەم پەیمانگای مۆسیقا.<br /> <br /> ​٢. سەرچاوە ئەکادیمییە ئەڵمانییەکان:<br /> <br /> زیگرید هونکە (Sigrid Hunke): کتێبی Allahs Sonne über dem Abendland (خۆری عەرەب بەسەر ڕۆژئاوادا)، شتوتگارت ١٩٦٠. (لێکۆڵینەوە لەسەر داهێنانەکانی زریاب و پشتڕاستکردنەوەی ژیاننامەکەی).<br /> <br /> دیتر هالبەخ (Dieter Halbach): توێژینەوەی Ziryab – der Kulturrevolutionär (زریاب - شۆڕشگێڕە کولتوورییەکە). (سەرچاوەیەک کە بە شۆڕشگێڕی کولتووری ناوی دەبات و لە پڕۆگرامەکانی خوێندنی مێژوودا ئاماژەی پێ دراوە).<br /> <br /> هانس-ڕودۆڵف سینگەر (Hans-Rudolf Singer): ئینسایکلۆپیدیای سەدەکانی ناوەڕاستی ئەڵمانی (Lexikon des Mittelalters)، بەرگی ٩، میونشن ١٩٩٨، ستوونی ٦٢٨-٦٢٩.<br /> <br /> تیتوس بورکهارت (Titus Burckhardt): کتێبی Die Maurische Kultur in Spanien (کولتووری مۆرییەکان لە ئیسپانیا)، میونشن ١٩٧٠. (سەبارەت بە گۆڕینی شێوازی ژیانی کۆشکەکان و ئەتەکێت).<br /> <br /> ​٣. بەڵگە مۆدێرنەکان و میراتی هونەری:<br /> <br /> لە بواری مۆسیقای جیهانیدا: ئەلبوومی مۆسیقای بلیمەتی گیتاری فلامینکۆی ئیسپانی (Paco de Lucía) کە بە ناوی &quot;Zyryab&quot; بڵاوکراوەتەوە، وەک سەلمێنەری کاریگەریی زریاب لەسەر گیتاری ئیسپانی.<br /> <br /> پاراستنی مەقامەکان: بەرگی ئەلبوومی &quot;مەقامات زریاب - Maqamat Ziryab&quot; لەلایەن ژەنیاری ناسراوی عوود (نەسیر شەممە)، کە تەرخان کراوە بۆ ئەو مەقامانەی زریاب لە فوڕاتەوە بۆ ئەندەلوسی گواستەوە.<br /> <br /> مۆسیقای مێژوویی: ئەلبوومی &quot;ZIRYAB Vino y Rosas&quot; لەلایەن مۆسیقاژەن (Eduardo Paniagua) کە تێیدا باڵندەی شەحرور (هێمای زریاب) وەک نوێنەری مۆسیقا و شیعری سەدەکانی ناوەڕاستی ئیسپانیا نەخشێنراوە.<br /> <br /> لە بواری جوانکاریدا: بەرهەمهێنانی بۆنێکی گرانبەها بە ناوی &quot;ZirYab&quot; لە شاری غەرناتەی ئیسپانیا لەلایەن دیزاینەر (Ricardo Ramos)، کە بەڵگەیەکی مۆدێرنە لەسەر مانەوەی ناوی زریاب وەک دامەزرێنەری بواری بۆنخۆشی و جوانکاری لە ئەوروپا.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: هەمەجۆرە]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:9cbb73df-815a.jpg&diff=27313 2026-07-01T10:14:18Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>9cbb73df-815a</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8E%DA%A9%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C%DB%95%D9%88%DB%95%D8%9B_%D8%A6%DB%86%D8%AC%DB%95%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%95%D8%AE%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8E%DA%AF%DB%95%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%AA&diff=27290 2026-06-13T12:37:24Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «وێنۆک '''عەبدوڵڵا ئۆجەلان'''، لە پەیامێکدا ڕایگەیاند، دیموکراسیی خۆجێیی فۆرمی سەرەکیی چارەسەرییە و پێویستە ئیرادەی گەل لە سەرجەم بڕیارە گرنگەکاندا بەشداری پێبکرێت، چونکە سەرکەوتنی بەڕێوەبەرایەتییە خۆجێیەکان زەمینەیەکی...»ەوە</p> <hr /> <div>[[پەڕگە:9862026 225122025 SDOTG.jpg|وێنۆک]]<br /> '''[[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]]'''، لە پەیامێکدا ڕایگەیاند، دیموکراسیی خۆجێیی فۆرمی سەرەکیی چارەسەرییە و پێویستە ئیرادەی گەل لە سەرجەم بڕیارە گرنگەکاندا بەشداری پێبکرێت، چونکە سەرکەوتنی بەڕێوەبەرایەتییە خۆجێیەکان زەمینەیەکی بەهێزتر بۆ پرۆسەی چارەسەری و گفتوگۆی دیموکراتیک دەڕەخسێنێت.<br /> <br /> ناوبراو لە زیندانی ئیمراڵییەوە پەیامێکی ئاراستەی کۆنفرانسی خۆبەڕێوەبەرییە خۆجێیەکان کردووە و تێیدا هاتووە، لە مێژووی کۆمەڵگەکاندا دیاردەی بەڕێوەبردن لەسەر بنەمای خۆبەڕێوەبەری ئاوا بووە، بەڵام بەهۆی سەپاندنی دەسەڵاتی ناوەندییەوە، ڕێگە لەبەردەم داخران و دروستبوونی گەلێک کێشە کراوەتەوە.<br /> <br /> ئاماژەی بەوەش کردووە، ئەگەر لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا دەرفەتی دەربڕینی دیموکراتیک بە ناسنامە خۆجێییەکان بدرێت، زۆربەی کێشەکان بە شێوازێکی ئاسانتر چارەسەر دەبن.<br /> <br /> لە بەشێکی دیکەی پەیامەکەیدا جەختی لەوە کردووەتەوە کە نابێت مرۆڤ بکەوێتە ئەو هەڵە و چاوەڕوانییەوە کە سیستمە ناوەندیخوازە دژە دیموکراسییەکان بە ئاسانی خۆیان بگۆڕن، بەڵکو تێکۆشانی ڕێکخراو و بەردەوامی پێکهاتە کولتووری و خۆجێییە دیموکراتیکەکان دەبێتە بنەمای گۆڕانکارییەکان.<br /> <br /> ئۆجەلان دەڵێت: &quot;فۆرمۆڵی دیموکراسیی خۆجێیی و دەستوورێکی دیموکراتیک، دەبێتە ڕێگەی چارەسەری ئاشتیانە و دیموکراتیانەی پرسی کورد؛ شادەماری تێکەڵبوونەوەی دیموکراتیکیش (ئینتیگراسیۆن) کە ئێمە لە پرۆسەی ئاشتی و کۆمەڵگەی دیموکراتیکدا هەوڵی پەرەپێدانی دەدەین، هەر دیموکراسیی خۆجێییە.&quot;<br /> <br /> بەگوێرەی پەیامەکەی ئۆجالان، پرسی کورد لە ئاستی بەڕێوەبەرایەتیی خۆجێییدا گەیشتووەتە قۆناخی چارەسەری، و دیموکراسیی خۆجێیی کە بە یاسا مسۆگەر بکرێت، تاکە فۆرمۆڵی ڕاستەقینەی چارەسەرییە، کە ئەمەش بۆ سوریا، عێراق و ئێرانیش پێویستییەکی حەتمییە.<br /> <br /> لە بەشێکی دیکەی پەیامەکەیدا کە لە 24ـی ئایاری 2026 نوسراوە، ئۆجالان تیشکی خستووەتە سەر گرنگیی پەرەپێدانی شارەوانیی گەلی کۆمۆناڵ و دیموکراتیک و ڕایگەیاندووە، ئەگەر گەل خۆی بە خاوەن بڕیار بزانێت، ئەوا ڕێکارە نادیموکراتیکەکانی وەک سەپاندنی قەیوم بەسەر شارەوانییەکاندا ناتوانرێت بە ئاسانی جێبەجێ بکرێت.<br /> <br /> لە کۆتاییدا ئۆجەلان داوای کردووە کە شارەوانیی دیموکراتیک لە هەر شوێنێک بێت ڕێکخستنی کۆمەڵگە بکات و لەسەر ئاستی کۆمۆنی گوند و گەڕەکەکان سیستمێکی بەرفراوان پێکبهێنرێت، کە تێیدا گرنگیی تایبەت بە ژنان، منداڵان، گەنجان، پەروەردە، زمان، کولتوور، تەندروستی، ئابووری و دۆستی ژینگە (ئیکۆلۆژی) بدرێت و بەشداریی ڕاستەوخۆی گەل لە بەڕێوەبردندا بکرێتە بنەما.&lt;ref&gt;سەرچاوە: هاوڵاتی&lt;/ref&gt;<br /> <br /> <br /> [[پۆل: هەمەجۆرە]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:9862026_225122025_SDOTG.jpg&diff=27289 2026-06-13T12:36:01Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>9862026 225122025 SDOTG</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Shasham&diff=27288 2026-06-12T10:37:33Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[ڕێباز قەرەداخی]]'''<br /> <br /> ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی<br /> [[پەڕگە:2026-05-18 at.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ)<br /> <br /> '''زانیارییە کەسییەکان'''<br /> <br /> * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم<br /> * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی<br /> * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی)<br /> * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری نووسین و ئەدەب)<br /> <br /> '''وێستگە ئەدەبییەکان (شیعرو قەسیدە)'''<br /> <br /> ​وەک شاعیرێکی نوێخواز، خاوەنی چەندین بەرهەمی دیارە کە بە قووڵی و ڕەهەندی مرۆیی و فەلسەفی ناسراون:<br /> <br /> 1. ​خەیاڵێک بۆ کچێتی دایکم: تێکستێکی قووڵی مرۆیی و سۆزدارییە دەربارەی یادەوەرییەکانی ڕابردوو.<br /> <br /> 2. ​نامەیەک لە گوڵە مێخەکەوە: پڕۆژەیەکی ڤیدیۆ-شیعریی مۆدێرن و نوێخواز.<br /> <br /> 3. ​بەیانیت باش: قەسیدەیەکی کورت و کاریگەر بە زمانێکی سادە و مانا قووڵ.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[ڕێباز قەرەداخی|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%87%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%85&diff=27287 2026-06-12T04:54:57Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[بەختیار عەلی]]'''<br /> [[پەڕگە:Baxtar aliii.jpg|وێنۆک]]<br /> ناوى تەواوى: بەختیار عەلی محەمەد<br /> <br /> پیشه‌ى ئه‌ده‌بى: رۆماننوس و شاعیر و نوسه‌ر<br /> <br /> لە رۆژی 08-08-1966 لە گەڕەکی (ئیبراهیم پاشا)ی شاری '''[[سلێمانی]]''' لەدایکبووە.<br /> <br /> خوێندنی سەرەتایی لە قوتابخانەی (شێخ سەلام) لە سلێمانی تەواو کردووە.<br /> <br /> خوێندنی ناوەندی لە (ناوەندی ئەزمەڕ) و خوێندی ئامادەیی لە ئامادەیی &quot;ھەڵکەوت&quot;ی کوڕان تەواو کردووە.<br /> <br /> لە هەردوو زانکۆی ('''[[سلێمانی]]''' و سەڵاحەددین ) خوێندکاری بەشی زەوی ناسی بووە.<br /> <br /> لە خۆپشاندانەکانی ساڵی 1983ی خوێندکارانی زانکۆی (سەلاحەدین) لە '''[[هەولێر]]''' دەستی بریندار دەبێت.<br /> <br /> بەهۆى برینداربوونیەوە لە ساڵى 1983 بە یەکجاری دەست لە خوێندنی زانکۆ هەڵدەگرێت و دەگەڕێتەوە بۆ '''[[سلێمانی]]''' و بە تەواوەتی خۆی بۆکاری نوسین یەکلا دەکاتەوە.<br /> <br /> لە ساڵی 1983 (قەسیدەی نیشتمان)، کە کۆنترین بەرھەمی بڵاوکراوەیەتی نوسیووە.<br /> <br /> ساڵی 1985 بە هۆی بارودۆخی ناهەمواری باشورى کوردستان ئەم بەشەى کوردستان بەجێدەهێڵێت و ڕوودەکاتە رۆژهەڵاتى کوردستان، سەرەتا بۆ ماوەیەک لە ناوچەی (چەمپاراو) دەبێت و پاشان لە شاری بانە نیشتەجێ دەبێت، بەڵام بەهۆی بارودۆخی ناهەمواری شەری ئێران و عێراقەوە و ئەو پەستانە زۆرەی لەلایەن کۆماری ئیسلامی ئێران لەسەری دەبێت جارێکی دیکە دەگەڕیتەوە باشورى کوردستان.<br /> <br /> لە ساڵى 1989یەکەم وتاری لە ڕۆژنامەی پاشکۆی عێراق دا بڵاوکردۆتەوە.<br /> <br /> لە نێوان ساڵانی 1992 تا 1994چەندین کۆڕ و سێمینار لە شارەکانى '''[[سلێمانی]]''' و '''[[ھەولێر]]''' پێشکەشکردووە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[بەختیار عەلی|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%87%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%85&diff=27286 2026-06-12T04:54:45Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[بەختیار عەلی]]'''<br /> [[پەڕگە:Baxtar aliii.jpg|وێنۆک]]<br /> ناوى تەواوى: بەختیار عەلی محەمەد<br /> <br /> پیشه‌ى ئه‌ده‌بى: رۆماننوس و شاعیر و نوسه‌ر<br /> <br /> لە رۆژی 08-08-1966 لە گەڕەکی (ئیبراهیم پاشا)ی شاری '''[[سلێمانی]]''' لەدایکبووە.<br /> <br /> خوێندنی سەرەتایی لە قوتابخانەی (شێخ سەلام) لە سلێمانی تەواو کردووە.<br /> <br /> خوێندنی ناوەندی لە (ناوەندی ئەزمەڕ) و خوێندی ئامادەیی لە ئامادەیی &quot;ھەڵکەوت&quot;ی کوڕان تەواو کردووە.<br /> [[پەڕگە:23948.jpg|وێنۆک|ڕاست]]<br /> لە هەردوو زانکۆی ('''[[سلێمانی]]''' و سەڵاحەددین ) خوێندکاری بەشی زەوی ناسی بووە.<br /> <br /> لە خۆپشاندانەکانی ساڵی 1983ی خوێندکارانی زانکۆی (سەلاحەدین) لە '''[[هەولێر]]''' دەستی بریندار دەبێت.<br /> <br /> بەهۆى برینداربوونیەوە لە ساڵى 1983 بە یەکجاری دەست لە خوێندنی زانکۆ هەڵدەگرێت و دەگەڕێتەوە بۆ '''[[سلێمانی]]''' و بە تەواوەتی خۆی بۆکاری نوسین یەکلا دەکاتەوە.<br /> <br /> لە ساڵی 1983 (قەسیدەی نیشتمان)، کە کۆنترین بەرھەمی بڵاوکراوەیەتی نوسیووە.<br /> <br /> ساڵی 1985 بە هۆی بارودۆخی ناهەمواری باشورى کوردستان ئەم بەشەى کوردستان بەجێدەهێڵێت و ڕوودەکاتە رۆژهەڵاتى کوردستان، سەرەتا بۆ ماوەیەک لە ناوچەی (چەمپاراو) دەبێت و پاشان لە شاری بانە نیشتەجێ دەبێت، بەڵام بەهۆی بارودۆخی ناهەمواری شەری ئێران و عێراقەوە و ئەو پەستانە زۆرەی لەلایەن کۆماری ئیسلامی ئێران لەسەری دەبێت جارێکی دیکە دەگەڕیتەوە باشورى کوردستان.<br /> <br /> لە ساڵى 1989یەکەم وتاری لە ڕۆژنامەی پاشکۆی عێراق دا بڵاوکردۆتەوە.<br /> <br /> لە نێوان ساڵانی 1992 تا 1994چەندین کۆڕ و سێمینار لە شارەکانى '''[[سلێمانی]]''' و '''[[ھەولێر]]''' پێشکەشکردووە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[بەختیار عەلی|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%87%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C%D9%85&diff=27285 2026-06-12T04:52:53Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[ئەوڕەحمانی حاجی مارف]]''' [[پەڕگە:249171231 .jpg|وێنۆک]]<br /> زانا و نووسەر و زمانزان و زمانناسی مەزنی کورد (ئەوڕەحمانی حاجی مارف) ، نیو سەدە بێ پسانەوە کونجکاو بەدوای وشەی کوردی و خجڵی کاری زمانەوانی، ئەمێستاش لەنێو وشە و قەڵەمی هەمووماندا دەژیت، یەکێکە لە سەرچاوە و کۆڵەکە سەرەکی و پتەوەکانی زمانی کوردی، بە نووسین و لێکۆڵینەوە و وەرگێڕان و سەرنجەکانی خزمەتێکی گەورەی پێشکەش بە نەتەوەکەی کردووە و لە زۆربەی لایەنەکانی زمان دواوە و گەلێک دیوی شاراوەشی دەرخستوون و پەردەی لەسەر هەڵماڵیون و ساغیکردوونەتەوە.<br /> <br /> زانای گەورەمان (ئەوڕەحمانی حاجی مارف) لە دوای تەواوکردنی قۆناغی ئامادەییدا، بە مەبەستی درێژەدان بە خوێندن ڕوو لە وڵاتی ڕووسیا دەکات، سێزدە ساڵ لەوێ دەمێنێتەوە و بە هەوڵ و کۆشش و توانستی خۆی لە ڕێگەی خوێندنەوەی بەرهەمی نووسەرە گەورەکانی جیهان زمانی ڕووسی فێردەبێت. لە زانکۆی (لینینگراد) بڕوانامەی بەکالۆریۆس و ماجستێر بەدەستدەهێنێت، دواتریش لە (ئامۆژگاری ڕۆژهەڵاتناسیی ئەکادیمیای سۆڤیەتی لینینگراد) بە هاوکاری مامۆستا کوردەکەی پڕۆفیسۆر (قەناتی کوردۆ - کوردۆیف) ، کە کەڵک و قازانجێکی زۆری لێبینیوە و بۆ ئەو پاڵپشتێکی بەهێز بووە، نامەی دکتۆرایەکەی لەبارەی (مێژووی فەرهەنگنووسیی کوردی و شێوازی دانانی فەرهەنگی ڕووسی-کوردی) تەواودەکات و بڕوانامەی دکتۆراش بەدەستدەهێنێت.<br /> <br /> لە ساڵی (1973) دا دەگەڕێتەوە و نیشتمان و لە کۆڕی زانیاریی کورد و زانکۆکانی: (سلێمانی و ئیبن ڕوشد و خانەقین) قۆڵی خزمەتکردن هەڵدەکات و وانە بە قوتابییانی بەکالۆریۆس و ماجستێر و دکتۆرا دەڵێتەوە و سەرپەرشتی دەیان نامەی ماجسێر و دکتۆرای کردووە، ئاریکار و هاندەری گەورەی قوتابییە کوردەکانی بەشی کوردی بووە لە شاری بەغدا و پاڵپشتێکی بەهێزیان بووە، هەروەها لە کۆلێژی پەروەردەی (ابن رشدی) زانکۆی بەغداو کۆلێژی ئادابی زانکۆی گەرمیان وانەی دەوتەوە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[ ئەوڕەحمانی حاجی مارف|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%87%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%85&diff=27284 2026-06-12T04:50:25Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[بەفرین ڕەشید]]'''[[پەڕگە:بەفرین ڕەشید 5.jpg|وێنۆک|]]<br /> <br /> له‌ دایكبووی شاری '''[[سلێمانی]]'''ە، له‌ خێزانێكی هورنه‌رمه‌ند و هونه‌ر دۆست په‌روه‌رده‌بووە.<br /> <br /> خولیای ئەو بۆ هونه‌ر‌یی شێوه‌كاری و په‌یكه‌رتاشی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ته‌مه‌نی لاوێتی، ئه‌وه‌ش به‌كاریگه‌ر‌یی كه‌سه‌ نزیكه‌كانی ناو خێزانه‌كه‌ی كه باڵاده‌ست بوون له‌م جۆره‌ هونه‌ره‌دا.<br /> <br /> وەک خۆی دەڵیت: خۆشم باش بیرم نایه‌ته‌وه‌ كه‌ی ده‌ستم پێكردوه‌ به‌ڵام دڵنیام ئه‌م به‌هره‌یه‌ له‌گه‌ڵمادا له‌ دایكبووه‌.<br /> <br /> پاش ئه‌وه‌ی كوردستان جێ دەهێلیت له‌ ساڵی 1999وە له‌ هه‌نداران نیشته‌جێبووە، ئەوەش هه‌لێكی باش بوو بۆ من كه‌ په‌ره‌ به‌ کارە هوەنەرێکانی بدات. <br /> <br /> سەرەتا له‌ ماڵه‌وه‌ ده‌ستیکردووە بەکارەکانی و پاشان بۆ ئاشنابوون به‌ دوونیا هونه‌ری شێوه‌كاری و په‌یكه‌رسازی له یه‌كێك له‌ په‌یمانگیه‌كی ڕۆژئاوای شاری له‌نده‌ن به‌ناوی ئیلنگ ،هامرسمس ئه‌ند وێست له‌نده‌ن (Ealing, Hammersmith and West London College) له‌ بواری هونه‌ری دا دەست بەخوێند دەکات، كه‌ ‌ تێدا فێری سكێچ كردن و شێوازە هونەرێکان بووە به‌ڕێگا ئه‌كادیمه‌یه‌كه‌ی، پاشان ئاشنا بووە به‌ به‌كارهینانی بۆیه‌ی زه‌یتی و دواجار بەسەرکەوتوویی خویندنەکەی تەواودەکات. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[بەفرین ڕەشید|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Chawram&diff=27283 2026-06-12T04:48:44Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[بە‌‌هێ خانی حامی بەگی جاف]]'''<br /> <br /> له‌ به‌گزاده‌كانى هۆزی گه‌وره‌ی جافه‌. ناوی (به‌هیه‌ كچى حاميد به‌گى مه‌جيد به‌گى عوسمان پاشاى كوڕى محه‌ممه‌د پاشاى جاف)ـه‌. <br /> [[پەڕگە:صقچصقچصقف.jpg|وێنۆک]]<br /> ساڵى ١٩٢٥ له‌ هه‌ڵه‌بجه‌ له‌دايك بووه‌. له‌ ڕیزی یه‌كه‌مینه‌كانی ئه‌و كچانه‌ بووه‌ كه‌ بۆ خوێندن چوونه‌ته‌ قوتابخانه‌ى كوڕان. تا پۆلى پێنجى سه‌ره‌تايى خوێندووه‌ و چونكه‌ پۆلى شه‌‌ش نه‌بووه‌ له‌ هه‌ڵه‌بجه‌. <br /> <br /> جگه‌ له‌ زمانى كوردى، عه‌ربى و كه‌مێك ئينگليزيش زانیوه‌. هاوسه‌رگيرى نه‌كردووه‌. ساڵى ١٩٩٠ چووه‌ته‌ وڵاتى به‌ريتانيا و تا ئێستاش له‌وێ نیشته‌جێیه‌ و به‌شدارى ده‌يان چالاكى سياسى و كۆڕ و كۆبوونه‌وه‌ و خۆپێشاندانى كردووه. ڕۆژی ٢٠ی ٦ی ٢٠٢٥ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[بە‌‌هێ خانی حامی بەگی جاف|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Chawram&diff=27282 2026-06-12T04:48:34Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>'''[[بە‌‌هێ خانی حامی بەگی جاف]]'''<br /> له‌ به‌گزاده‌كانى هۆزی گه‌وره‌ی جافه‌. ناوی (به‌هیه‌ كچى حاميد به‌گى مه‌جيد به‌گى عوسمان پاشاى كوڕى محه‌ممه‌د پاشاى جاف)ـه‌. <br /> [[پەڕگە:صقچصقچصقف.jpg|وێنۆک]]<br /> ساڵى ١٩٢٥ له‌ هه‌ڵه‌بجه‌ له‌دايك بووه‌. له‌ ڕیزی یه‌كه‌مینه‌كانی ئه‌و كچانه‌ بووه‌ كه‌ بۆ خوێندن چوونه‌ته‌ قوتابخانه‌ى كوڕان. تا پۆلى پێنجى سه‌ره‌تايى خوێندووه‌ و چونكه‌ پۆلى شه‌‌ش نه‌بووه‌ له‌ هه‌ڵه‌بجه‌. <br /> <br /> جگه‌ له‌ زمانى كوردى، عه‌ربى و كه‌مێك ئينگليزيش زانیوه‌. هاوسه‌رگيرى نه‌كردووه‌. ساڵى ١٩٩٠ چووه‌ته‌ وڵاتى به‌ريتانيا و تا ئێستاش له‌وێ نیشته‌جێیه‌ و به‌شدارى ده‌يان چالاكى سياسى و كۆڕ و كۆبوونه‌وه‌ و خۆپێشاندانى كردووه. ڕۆژی ٢٠ی ٦ی ٢٠٢٥ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[بە‌‌هێ خانی حامی بەگی جاف|درێژەی بابەت]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%AE%DB%8C&diff=27247 2026-05-18T12:39:34Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی<br /> [[پەڕگە:2026-05-18 at.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ)<br /> <br /> '''زانیارییە کەسییەکان'''<br /> <br /> * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم<br /> * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی<br /> * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی)<br /> * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری نووسین و ئەدەب)<br /> <br /> '''وێستگە ئەدەبییەکان (شیعرو قەسیدە)'''<br /> <br /> ​وەک شاعیرێکی نوێخواز، خاوەنی چەندین بەرهەمی دیارە کە بە قووڵی و ڕەهەندی مرۆیی و فەلسەفی ناسراون:<br /> <br /> 1. ​خەیاڵێک بۆ کچێتی دایکم: تێکستێکی قووڵی مرۆیی و سۆزدارییە دەربارەی یادەوەرییەکانی ڕابردوو.<br /> <br /> 2. ​نامەیەک لە گوڵە مێخەکەوە: پڕۆژەیەکی ڤیدیۆ-شیعریی مۆدێرن و نوێخواز.<br /> <br /> 3. ​بەیانیت باش: قەسیدەیەکی کورت و کاریگەر بە زمانێکی سادە و مانا قووڵ.<br /> <br /> 4. ​سلێمانی: ستایشێکی ئەدەبی و نیشتمانی بۆ شاری داهێنان.<br /> <br /> 5. ​دۆست و گیرفان: ڕەخنەیەکی کۆمەڵایەتیی توند لە چوارچێوەی شیعرێکدا<br /> <br /> 6. ​بۆنی مردن ئەکەم: تێکستێکی فەلسەفی قووڵ دەربارەی بوون و کۆتایی.<br /> <br /> '''بواری دۆبلاژ و ئەدای دەنگی'''<br /> <br /> ​بە یەکێک لە ئەکتەرە دەنگییە لێهاتووەکان دادەنرێت کە توانای هەیە بە (٣ دەنگی جیاواز) کارەکتەرەکان بەرجەستە بکات:<br /> <br /> * ​کارەکتەری (قەدیر): ڕۆڵی سەرەکی لە سیزنی یەکەمی درامای &quot;خەونی ئەشرەف&quot;.<br /> * ​کارەکتەری (Kim Do Wan): لە درامای بەناوبانگی کۆری &quot;ستارت ئەپ&quot; (Start-Up).<br /> * ​بەشداری هونەری: دۆبلاژکردنی پتر لە ١٥ فیلم و درامای جیهانی و ئێرانی لە ڕۆڵی سەرەکی و لاوەکیدا.<br /> <br /> '''بواری ڕاهێنان و پێگەیاندن'''<br /> <br /> ​وەک ڕاهێنەرێکی ئەکادیمی، ڕۆڵێکی کاریگەری هەبووە لە پێگەیاندنی نەوەیەکی نوێ:<br /> * ​ڕاهێنانی پتر لە ١٠٠ فێرخواز لە هونەری دۆبلاژ.<br /> * ​ژمارەیەکی بەرچاو لە فێرخوازەکانی ئێستا وەک دۆبلێر لە کەناڵە ئاسمانییەکانی کوردستاندا دەستبەکارن<br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]] [[پۆل:زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست]] [[پۆل:جۆری کەس: نووسەر - لێکۆڵەر]][[پۆل:جۆری کەس: هۆزانەوان]] [[پۆل:رەگەزی کەس: نێر]]<br /> [[پۆل:نەتەوە: کورد]] [[پۆل:وڵات - هەرێم: باشووری کوردستان]] [[پۆل:شار و شارۆچکەکان: سلێمانی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%BA%DB%8C&diff=27246 2026-05-18T12:36:26Z

<p>Jwan: Jwan پەڕەی ڕێباز قەرەداغی گواستەوە بۆ ڕێباز قەرەداخی کە پێشتر ڕەوانەکەر بوو</p> <hr /> <div>#ڕەوانەکەر [[ڕێباز قەرەداخی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%AE%DB%8C&diff=27245 2026-05-18T12:36:26Z

<p>Jwan: Jwan پەڕەی ڕێباز قەرەداغی گواستەوە بۆ ڕێباز قەرەداخی کە پێشتر ڕەوانەکەر بوو</p> <hr /> <div>ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی<br /> [[پەڕگە:2026-05-18 at.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ)<br /> <br /> '''زانیارییە کەسییەکان'''<br /> <br /> * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم<br /> * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی<br /> * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی)<br /> * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری نووسین و ئەدەب)<br /> <br /> '''وێستگە ئەدەبییەکان (شیعرو قەسیدە)'''<br /> <br /> ​وەک شاعیرێکی نوێخواز، خاوەنی چەندین بەرهەمی دیارە کە بە قووڵی و ڕەهەندی مرۆیی و فەلسەفی ناسراون:<br /> <br /> 1. ​خەیاڵێک بۆ کچێتی دایکم: تێکستێکی قووڵی مرۆیی و سۆزدارییە دەربارەی یادەوەرییەکانی ڕابردوو.<br /> <br /> 2. ​نامەیەک لە گوڵە مێخەکەوە: پڕۆژەیەکی ڤیدیۆ-شیعریی مۆدێرن و نوێخواز.<br /> <br /> 3. ​بەیانیت باش: قەسیدەیەکی کورت و کاریگەر بە زمانێکی سادە و مانا قووڵ.<br /> <br /> 4. ​سلێمانی: ستایشێکی ئەدەبی و نیشتمانی بۆ شاری داهێنان.<br /> <br /> 5. ​دۆست و گیرفان: ڕەخنەیەکی کۆمەڵایەتیی توند لە چوارچێوەی شیعرێکدا<br /> <br /> 6. ​بۆنی مردن ئەکەم: تێکستێکی فەلسەفی قووڵ دەربارەی بوون و کۆتایی.<br /> <br /> '''بواری دۆبلاژ و ئەدای دەنگی'''<br /> <br /> ​بە یەکێک لە ئەکتەرە دەنگییە لێهاتووەکان دادەنرێت کە توانای هەیە بە (٣ دەنگی جیاواز) کارەکتەرەکان بەرجەستە بکات:<br /> <br /> * ​کارەکتەری (قەدیر): ڕۆڵی سەرەکی لە سیزنی یەکەمی درامای &quot;خەونی ئەشرەف&quot;.<br /> * ​کارەکتەری (Kim Do Wan): لە درامای بەناوبانگی کۆری &quot;ستارت ئەپ&quot; (Start-Up).<br /> * ​بەشداری هونەری: دۆبلاژکردنی پتر لە ١٥ فیلم و درامای جیهانی و ئێرانی لە ڕۆڵی سەرەکی و لاوەکیدا.<br /> <br /> '''بواری ڕاهێنان و پێگەیاندن'''<br /> <br /> ​وەک ڕاهێنەرێکی ئەکادیمی، ڕۆڵێکی کاریگەری هەبووە لە پێگەیاندنی نەوەیەکی نوێ:<br /> * ​ڕاهێنانی پتر لە ١٠٠ فێرخواز لە هونەری دۆبلاژ.<br /> * ​ژمارەیەکی بەرچاو لە فێرخوازەکانی ئێستا وەک دۆبلێر لە کەناڵە ئاسمانییەکانی کوردستاندا دەستبەکارن<br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%AE%DB%8C&diff=27243 2026-05-18T12:35:40Z

<p>Jwan: Jwan پەڕەی ڕێباز قەرەداخیی گواستەوە بۆ ڕێباز قەرەداغی: هەڵەی تایپ</p> <hr /> <div>ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی<br /> [[پەڕگە:2026-05-18 at.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ)<br /> <br /> '''زانیارییە کەسییەکان'''<br /> <br /> * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم<br /> * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی<br /> * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی)<br /> * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری نووسین و ئەدەب)<br /> <br /> '''وێستگە ئەدەبییەکان (شیعرو قەسیدە)'''<br /> <br /> ​وەک شاعیرێکی نوێخواز، خاوەنی چەندین بەرهەمی دیارە کە بە قووڵی و ڕەهەندی مرۆیی و فەلسەفی ناسراون:<br /> <br /> 1. ​خەیاڵێک بۆ کچێتی دایکم: تێکستێکی قووڵی مرۆیی و سۆزدارییە دەربارەی یادەوەرییەکانی ڕابردوو.<br /> <br /> 2. ​نامەیەک لە گوڵە مێخەکەوە: پڕۆژەیەکی ڤیدیۆ-شیعریی مۆدێرن و نوێخواز.<br /> <br /> 3. ​بەیانیت باش: قەسیدەیەکی کورت و کاریگەر بە زمانێکی سادە و مانا قووڵ.<br /> <br /> 4. ​سلێمانی: ستایشێکی ئەدەبی و نیشتمانی بۆ شاری داهێنان.<br /> <br /> 5. ​دۆست و گیرفان: ڕەخنەیەکی کۆمەڵایەتیی توند لە چوارچێوەی شیعرێکدا<br /> <br /> 6. ​بۆنی مردن ئەکەم: تێکستێکی فەلسەفی قووڵ دەربارەی بوون و کۆتایی.<br /> <br /> '''بواری دۆبلاژ و ئەدای دەنگی'''<br /> <br /> ​بە یەکێک لە ئەکتەرە دەنگییە لێهاتووەکان دادەنرێت کە توانای هەیە بە (٣ دەنگی جیاواز) کارەکتەرەکان بەرجەستە بکات:<br /> <br /> * ​کارەکتەری (قەدیر): ڕۆڵی سەرەکی لە سیزنی یەکەمی درامای &quot;خەونی ئەشرەف&quot;.<br /> * ​کارەکتەری (Kim Do Wan): لە درامای بەناوبانگی کۆری &quot;ستارت ئەپ&quot; (Start-Up).<br /> * ​بەشداری هونەری: دۆبلاژکردنی پتر لە ١٥ فیلم و درامای جیهانی و ئێرانی لە ڕۆڵی سەرەکی و لاوەکیدا.<br /> <br /> '''بواری ڕاهێنان و پێگەیاندن'''<br /> <br /> ​وەک ڕاهێنەرێکی ئەکادیمی، ڕۆڵێکی کاریگەری هەبووە لە پێگەیاندنی نەوەیەکی نوێ:<br /> * ​ڕاهێنانی پتر لە ١٠٠ فێرخواز لە هونەری دۆبلاژ.<br /> * ​ژمارەیەکی بەرچاو لە فێرخوازەکانی ئێستا وەک دۆبلێر لە کەناڵە ئاسمانییەکانی کوردستاندا دەستبەکارن<br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%AE%DB%8C&diff=27242 2026-05-18T12:34:51Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی وێنۆک ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ) '''زانیارییە کەسییەکان''' * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی) * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری...»ەوە</p> <hr /> <div>ناسنامەی پیشەیی: ڕێباز قەرەداخی<br /> [[پەڕگە:2026-05-18 at.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> ​(شاعیر، دۆبلێر و ڕاهێنەری هونەری دەنگ)<br /> <br /> '''زانیارییە کەسییەکان'''<br /> <br /> * ​ناو: ڕێباز حەسەن کەریم<br /> * ​نازناوی هونەری: ڕێباز قەرەداخی<br /> * ​ساڵی لەدایکبوون: ٢/٤/١٩٩٠ (سلێمانی)<br /> * ​دەستپێکی کار: ٢٠٠٨ (بواری نووسین و ئەدەب)<br /> <br /> '''وێستگە ئەدەبییەکان (شیعرو قەسیدە)'''<br /> <br /> ​وەک شاعیرێکی نوێخواز، خاوەنی چەندین بەرهەمی دیارە کە بە قووڵی و ڕەهەندی مرۆیی و فەلسەفی ناسراون:<br /> <br /> 1. ​خەیاڵێک بۆ کچێتی دایکم: تێکستێکی قووڵی مرۆیی و سۆزدارییە دەربارەی یادەوەرییەکانی ڕابردوو.<br /> <br /> 2. ​نامەیەک لە گوڵە مێخەکەوە: پڕۆژەیەکی ڤیدیۆ-شیعریی مۆدێرن و نوێخواز.<br /> <br /> 3. ​بەیانیت باش: قەسیدەیەکی کورت و کاریگەر بە زمانێکی سادە و مانا قووڵ.<br /> <br /> 4. ​سلێمانی: ستایشێکی ئەدەبی و نیشتمانی بۆ شاری داهێنان.<br /> <br /> 5. ​دۆست و گیرفان: ڕەخنەیەکی کۆمەڵایەتیی توند لە چوارچێوەی شیعرێکدا<br /> <br /> 6. ​بۆنی مردن ئەکەم: تێکستێکی فەلسەفی قووڵ دەربارەی بوون و کۆتایی.<br /> <br /> '''بواری دۆبلاژ و ئەدای دەنگی'''<br /> <br /> ​بە یەکێک لە ئەکتەرە دەنگییە لێهاتووەکان دادەنرێت کە توانای هەیە بە (٣ دەنگی جیاواز) کارەکتەرەکان بەرجەستە بکات:<br /> <br /> * ​کارەکتەری (قەدیر): ڕۆڵی سەرەکی لە سیزنی یەکەمی درامای &quot;خەونی ئەشرەف&quot;.<br /> * ​کارەکتەری (Kim Do Wan): لە درامای بەناوبانگی کۆری &quot;ستارت ئەپ&quot; (Start-Up).<br /> * ​بەشداری هونەری: دۆبلاژکردنی پتر لە ١٥ فیلم و درامای جیهانی و ئێرانی لە ڕۆڵی سەرەکی و لاوەکیدا.<br /> <br /> '''بواری ڕاهێنان و پێگەیاندن'''<br /> <br /> ​وەک ڕاهێنەرێکی ئەکادیمی، ڕۆڵێکی کاریگەری هەبووە لە پێگەیاندنی نەوەیەکی نوێ:<br /> * ​ڕاهێنانی پتر لە ١٠٠ فێرخواز لە هونەری دۆبلاژ.<br /> * ​ژمارەیەکی بەرچاو لە فێرخوازەکانی ئێستا وەک دۆبلێر لە کەناڵە ئاسمانییەکانی کوردستاندا دەستبەکارن<br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:2026-05-18_at.jpg&diff=27241 2026-05-18T12:34:47Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>2026-05-18 at</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%82_%DA%95%DB%95%D9%81%DB%8C%D9%82&diff=27225 2026-05-03T15:16:12Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>فاروق ڕەفیق حەمەکەریم، نووسەر و توێژەری بواری فەلسەفەیە. ساڵی ١٩٦١ له‌ گه‌ڕه‌كی مه‌ڵكه‌ندی له‌ شاری '''[[سلێمانی]]''' له‌دایك بووه‌.[[پەڕگە:1321423.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> تا قۆناغی ئاماده‌یی له‌ شاری سلێمانی خوێندووه‌ و له‌ شاری به‌غداد درێژه‌ی به‌ خوێندن داوه‌ و بڕوانامه‌ی به‌كالۆریۆسی له‌ بواری فه‌لسه‌فه‌ وه‌رگرتووه‌.<br /> <br /> ماوه‌یه‌كی زۆر له‌ وڵاتی كه‌نه‌دا ژیاوه‌ و بڕوانامه‌ی ماسته‌ر و دكتۆرای وه‌رگرتووه‌ و دواتر گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ بۆ كوردستان.<br /> <br /> زیاتر لەکۆتایی ساڵانی نەوەدەکانی سه‌ده‌ی ڕبردووه‌وه‌ وەک دیاردەیەکی نوێی دنیای ڕۆشنبیریی كوردی دەرکەوتووه‌ و به‌ ڕەخنەکانی بەرامبەر بە ئایین و نەریتی کۆمەڵایەتی و سیاسی زیاتر ناسراوه‌ و تێڕوانینه‌كانی لە ناوەندە ڕۆشنبیری و ئاینییەکاندا ڕه‌نگدانه‌وه‌ی هه‌بووه‌.<br /> <br /> [[خانەی حیکمەت بۆ لێکۆڵینەوەی فەلسەفی]] دامه‌زراندووه‌ و بۆ ماوه‌ی چه‌ند ساڵێك سه‌رپه‌رشتی كردووه‌.<br /> <br /> جگه‌ له‌وه‌ی چه‌ندین به‌رنامه‌ی ته‌له‌ڤزیۆنی و كۆرسی فه‌لسه‌فی پێشكه‌ش كردووه‌، چه‌ندین كتێبی چاپكراویشی هه‌یه‌، له‌وانه‌:<br /> <br /> پاکس ئەمەریکانا<br /> <br /> هونەری عیشق<br /> <br /> داستانەکانی خۆرهەڵات لەبەردەم ئاوێنەی زاتی خوادا (شیعر)<br /> <br /> فەلسەفە و ژیان<br /> <br /> هونەری فەلسەفە<br /> <br /> وێرانه‌خاكی شۆڕشگێڕان<br /> <br /> ستەمکاری<br /> <br /> غەمە چڤاتیەکان<br /> <br /> یەک کاتژمێری ماوە بۆ نیوەشەو<br /> <br /> ویستگەیەک لە گەشتێکی فەلسەفی <br /> <br /> ئاشتکردنەوەی عەقڵ و عیشق<br /> <br /> بیركردنه‌وه‌ی ڕه‌خنه‌یی<br /> <br /> <br /> ڕۆژی ٢٨ی ٤ی ٢٠٢٦ له‌ شاری هه‌ولێر كۆچی دوایی كردووه‌ و بۆ ڕۆژی دواتر ته‌رمه‌كه‌ی هێنراوه‌ته‌وه‌ بۆ شاری سلێمانی و به‌ خاك سپێرراوه‌.<br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%A9%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%88_%DA%86%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%95%DB%8C_%DA%86%DB%8E%DA%98&diff=27224 2026-05-03T15:14:45Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ<br /> [[پەڕگە:00..rd01.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> <br /> چاپی یەکەم ساڵی 2021<br /> <br /> نووسینی: '''[[دارا خونچە]]'''<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> <br /> <br /> ⚠️ [[تێبینی:]] خاوەنی ئەم پەرتووکە بە سوپاسەوە مافی بڵاوکردنەوەی بە کوردکۆلێکت بەخشیوە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:پەرتووک]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%A9%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%88_%DA%86%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%95%DB%8C_%DA%86%DB%8E%DA%98&diff=27207 2026-04-28T15:18:33Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ<br /> [[پەڕگە:00..rd01.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> <br /> چاپی یەکەم ساڵی 2021<br /> <br /> نووسینی: '''[[دارا خونچە]]'''<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> ⚠️ [[تێبینی:]] خاوەنی ئەم پەرتووکە بە سوپاسەوە مافی بڵاوکردنەوەی بە کوردکۆلێکت بەخشیوە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:پەرتووک]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%A9%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%88_%DA%86%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%95%DB%8C_%DA%86%DB%8E%DA%98.pdf&diff=27206 2026-04-28T15:18:06Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div></div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%A9%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%88_%DA%86%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%95%DB%8C_%DA%86%DB%8E%DA%98&diff=27205 2026-04-28T15:17:37Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ<br /> [[پەڕگە:00..rd01.jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> <br /> چاپی یەکەم ساڵی 2021<br /> <br /> نووسینی: '''[[دارا خونچە]]'''<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (کۆشان و چۆڕاوگەی چێژ) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> ⚠️ [[تێبینی:]] خاوەنی ئەم پەرتووکە بە سوپاسەوە مافی بڵاوکردنەوەی بە کوردکۆلێکت بەخشیوە.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:پەرتووک]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85&diff=27180 2026-04-08T10:21:59Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>[[پەڕگە:330595415 .jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> سمکۆ ناکام نووسەر و ئەکتەر، کوڕی کەسایەتی سیاسیی دیاری کورد سەعید ناکامە. <br /> <br /> له‌ نموونه‌ی شاكاره‌كانی خولە چەخماخە، گوڵ عەنبەر، ڕەجەب، پیاوخۆر، گورگی بێشە و داپیرەی دانا...<br /> <br /> ٦ی ٤ی ٢٠٢٦ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> [[پەڕگە:لەگەڵ کوڕەکەیدا (تیمۆ)ی تەمەن یەک رۆژ ٤ی ٣ی ١٩٩٢.jpg|وێنۆک|ڕاست|alt=لەگەڵ کوڕەکەیدا (تیمۆ)ی تەمەن یەک رۆژ ٤ی ٣ی ١٩٩٢|لەگەڵ کوڕەکەیدا (تیمۆ)ی تەمەن یەک رۆژ ٤ی ٣ی ١٩٩٢]]<br /> پاش هەرەسهێنانی کۆماری مهاباد ١٩٤٦و لەسێدارەدرانی پێشەوا قازی محەممەد سێ مانگ پاشتر، ناکامی رۆژنامەنووس‌و هەڵسونێەری چاپخانەی کوردستان هەڵدێ‌و لەگوندەکانی سەرسنووری نێوان ئێران‌و عێراق خۆی بزر ئەکا. لەگوندی (کانییە رەش) کە ئەکەوێتە بەری رۆژهەڵاتەوە لە ١٤ی ئۆکتۆبەری ١٩٥٠دا سمکۆ پێ ئەنێتە ئەم دنیاوە.<br /> <br /> سمکۆ هەر لە سلێمانی گەورە دەبێ‌و دەچێتە قوتابخانە.<br /> <br /> <br /> <br /> • لە ناوەڕاستی پەنجاکاندا سەراپای خێزانی ناکام ئەگیرێ‌و ئەمنی عێراق نیازێتی بەرەو ئێران دووریان بخاتەوە. ئەم نۆبەرەکردنەی زیندان بۆ مندڵاێکی پێنج ساڵان ئەزموونێکی جێی سەرنجە.<br /> <br /> <br /> <br /> • ساڵی ١٩٥٨، بۆ یەکەم جار بە شانۆ ئاشنا دەبێ، ئەویش بەوەی دەوری منداڵێ دەبینێ لەشانۆگەریی (تاوانی چی بوو)دا، کە بەرهەمی (کۆمەڵەی هونەرە جوانەکان)و نووسینی مامۆستا ('''[[مستەفا ساڵح کەریم]]''')و کارگێڕانی ('''[[قادر دیلان]]''') بوو.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٠ پیلانی دوورخستنەوەی ناکام‌و ژن‌و منداڵەکانی بەرەو ئێران دەهێنرێتەوە بەر مەیدان. چەند مانگێ دەبنە میوانی گرتووخانەکانی ساواک. پاش گەڕانەوەیان بۆ عێراق سەراپایان دووردەخرێنەوە بەرەو ناسرییە. نزیکەی دوو ساڵ لەو خوارە. ئەم هەموو چەرمەسەرییە بە قانزاج نزیکتر ئەشکێتەوە: سمکۆ لە زمانی فارسی و عەرەبی نزیکتر دەبێتەوە.<br /> [[پەڕگە:چەخماخە لەگەڵ مستەفا ئەحمەدو عومەری کەریم ئاغا ١٩٧٣.jpg|وێنۆک|چەپ|alt=چەخماخە لەگەڵ مستەفا ئەحمەدو عومەری کەریم ئاغا ١٩٧٣|چەخماخە لەگەڵ مستەفا ئەحمەدو عومەری کەریم ئاغا ١٩٧٣]]<br /> <br /> پاش گەڕانەوە بۆ سلێمانی سمکۆ دەچێتەوە بەر خوێندن‌و تا پۆلی سێی ناوەندی بەردەوام دەبێت، بێ ئەوەی هەرگیز ئەم پۆلە ببڕێت.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٨ لەگەڵ شێرکۆی برایدا ئەبن بە پێشمەرگە. چەند ئیزگەیەکی جۆربەجۆر لەباڵەکایەتی، قەرەداخ، '''[[پێنجوین]]'''.. هتد. بەیاننامەی ١١ی ئازار لەگوندێکی هەقەکان لەنزیک '''[[کەرکووک]]'''ەوە ئەبیسێ.<br /> <br /> لە ١٩٧١ پەیوەندی بە (کۆمەڵی هونەرو وێژەی کوردی)یەوە لە '''[[سلێمانی]]''' دەکات دەبێتە ئەندامی. ئەمە ئەبێتە هەلێ بۆ ناسین‌و هاوڕێیایەتی پتەوکردن لەگەڵ گەلێ هاوکاری ساڵەکانی پاشتردا: تەها باراوی، مستەفا ئەحمەد، ئازاد حەمە پچکۆل، رەئوف حەسەن... هتد.<br /> <br /> <br /> [[پەڕگە:ڕەجەب و پیاوخۆران.jpg|وێنۆک|ڕاست]]<br /> <br /> • لەگەڵ دامەزراندنی تیپی پێشڕەوی شانۆی کوردیدا ١٩٧٣، ئەبێتە یەکێ لەئەندامەکانی. یەکەم بەرهەمی ئەم تیپە (لانەوازان - ثامر مطر) سمکۆ لەعەرەبییەوە ئەیکوردێنێ.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ ئەو تیپە نووسینێکی سمکۆ بۆ یەکەم جار ئەباتە سەر شانۆ: چەخماخە.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٧٤ حکومەتی بەغدا ئەچێتەوە بەگژ بزوتنەوەی کورددا. سەرلەنوێ پێشمەرگایەتی. کردنەوەی ئێران بەڕووی پەنابەرانی کورددا<br /> <br /> • لەعێراقدا هەلێ ئەبێ بۆ قووڵترکردنەوەی زانیاریەکانی دەربارەی زمانی فارسی.<br /> <br /> • لەگەڵ ئاشبەتاڵی ١٩٧٥دا، سمکۆ ئەگەڕێتەوە '''[[سلێمانی]]'''. لە '''[[زانکۆی سلێمانی]]''' ئەکەوێتە کارکردن.<br /> [[پەڕگە:زانکۆی سلێمانی ١٩٧٧.jpg|وێنۆک|چەپ|alt=زانکۆی سلێمانی ١٩٧٧|زانکۆی سلێمانی ١٩٧٧]]<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ بەرهەمێکی تری سمکۆ ئەبریتە سەر شانۆ: رەجەب‌و پیاوخۆران.<br /> <br /> • جگە لەچالاکیی لەتیپی پێشڕەودا بەنووسین، بەوەرگێڕان، بەئامادەکردن، یا بەوردە ئەرکی ترەوە، سمکۆ لەگەڵ هاوڕێکانیدا چێوار (کارگێڕان)، دلێر ئیبراهیم‌ و سەلاح رەئوف (مۆسیقا) ئەکەونە تاقیکردنەوە لە بواری شانۆی منداڵان (١٩٧٦ – ١٩٧٨)<br /> <br /> • لەناوەڕاستی ١٩٧٩دا سمکۆ عێراق جێدێڵێ بەرەو فەرەنساو لەوێ وەک پەنابەرێ بەرەسمی ئەناسرێ.<br /> <br /> • ١٩٨٤ شەش مانگێ لە سوێد.<br /> <br /> • ١٩٨٥ – ١٩٨٦ نیو ساڵێ لەیۆنان.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٨٦ سمکۆ فەرەنسا بەیەجگاری جێدێڵێ بەرەو ئەڵمانیا، بۆ ئەوەی لەوێ لەگەڵ (ئیرێنێ)ی کچە هاوڕێیدا ژیانێکی هاوبەش بخەنە گەڕ. لەم پەیوەندییە لە٣ی مارتی ١٩٩٢دا (تیمۆ)ی کوڕیان ئەبێ لەدایک.&lt;ref&gt;سەرچاوە: ئاوێنە&lt;/ref&gt;<br /> <br /> '''[[تێبینی:]]''' ئەم ژیاننامەیە کە نوسەرو شانۆکاری گەورەی کورد، سمکۆ ناکام بەر لەوەی بەیەکجاری چاوی لێکبنێت خۆی نووسیویەتی، تایبەت بۆ (ئاوێنە) نێردراوە.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C_%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A7.jpg&diff=27179 2026-04-08T10:21:23Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>زانکۆی سلێمانی ١٩٧٧</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%95%DB%95%D8%AC%DB%95%D8%A8_%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%AE%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86.jpg&diff=27178 2026-04-08T10:19:44Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>ڕەجەب و پیاوخۆران</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%86%DB%95%D8%AE%D9%85%D8%A7%D8%AE%DB%95_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%95%D9%81%D8%A7_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF%D9%88_%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A6%D8%A7%D8%BA%D8%A7_%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A3.jpg&diff=27177 2026-04-08T10:18:30Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>چەخماخە لەگەڵ مستەفا ئەحمەدو عومەری کەریم ئاغا ١٩٧٣</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%DA%A9%D9%88%DA%95%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C%D8%AF%D8%A7_(%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%86)%DB%8C_%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%95%D9%86_%DB%8C%DB%95%DA%A9_%D8%B1%DB%86%DA%98_%D9%A4%DB%8C_%D9%A3%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A2.jpg&diff=27176 2026-04-08T10:17:49Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>لەگەڵ کوڕەکەیدا (تیمۆ)ی تەمەن یەک رۆژ ٤ی ٣ی ١٩٩٢</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D9%84%DB%95%D8%A8%DB%95%D8%BA%D8%AF%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A6%D9%A4&diff=27175 2026-04-08T10:12:46Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «سمکۆ ناکام لەگەڵ ناکامی باوکیدا لەبەغدا ساڵی ١٩٦٤ وێنۆک پۆل: وێنەکان»ەوە</p> <hr /> <div>[[سمکۆ ناکام]] لەگەڵ ناکامی باوکیدا لەبەغدا ساڵی ١٩٦٤<br /> [[پەڕگە:Smkod (1).jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: وێنەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Smkod_(1).jpg&diff=27174 2026-04-08T10:12:29Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>smkod (1)</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85&diff=27173 2026-04-08T10:08:56Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>[[پەڕگە:330595415 .jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> سمکۆ ناکام نووسەر و ئەکتەر، کوڕی کەسایەتی سیاسیی دیاری کورد سەعید ناکامە. <br /> <br /> له‌ نموونه‌ی شاكاره‌كانی خولە چەخماخە، گوڵ عەنبەر، ڕەجەب، پیاوخۆر، گورگی بێشە و داپیرەی دانا...<br /> <br /> ٦ی ٤ی ٢٠٢٦ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> پاش هەرەسهێنانی کۆماری مهاباد ١٩٤٦و لەسێدارەدرانی پێشەوا قازی محەممەد سێ مانگ پاشتر، ناکامی رۆژنامەنووس‌و هەڵسونێەری چاپخانەی کوردستان هەڵدێ‌و لەگوندەکانی سەرسنووری نێوان ئێران‌و عێراق خۆی بزر ئەکا. لەگوندی (کانییە رەش) کە ئەکەوێتە بەری رۆژهەڵاتەوە لە ١٤ی ئۆکتۆبەری ١٩٥٠دا سمکۆ پێ ئەنێتە ئەم دنیاوە.<br /> <br /> سمکۆ هەر لە سلێمانی گەورە دەبێ‌و دەچێتە قوتابخانە.<br /> <br /> <br /> <br /> • لە ناوەڕاستی پەنجاکاندا سەراپای خێزانی ناکام ئەگیرێ‌و ئەمنی عێراق نیازێتی بەرەو ئێران دووریان بخاتەوە. ئەم نۆبەرەکردنەی زیندان بۆ مندڵاێکی پێنج ساڵان ئەزموونێکی جێی سەرنجە.<br /> <br /> <br /> <br /> • ساڵی ١٩٥٨، بۆ یەکەم جار بە شانۆ ئاشنا دەبێ، ئەویش بەوەی دەوری منداڵێ دەبینێ لەشانۆگەریی (تاوانی چی بوو)دا، کە بەرهەمی (کۆمەڵەی هونەرە جوانەکان)و نووسینی مامۆستا ('''[[مستەفا ساڵح کەریم]]''')و کارگێڕانی ('''[[قادر دیلان]]''') بوو.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٠ پیلانی دوورخستنەوەی ناکام‌و ژن‌و منداڵەکانی بەرەو ئێران دەهێنرێتەوە بەر مەیدان. چەند مانگێ دەبنە میوانی گرتووخانەکانی ساواک. پاش گەڕانەوەیان بۆ عێراق سەراپایان دووردەخرێنەوە بەرەو ناسرییە. نزیکەی دوو ساڵ لەو خوارە. ئەم هەموو چەرمەسەرییە بە قانزاج نزیکتر ئەشکێتەوە: سمکۆ لە زمانی فارسی و عەرەبی نزیکتر دەبێتەوە.<br /> <br /> پاش گەڕانەوە بۆ سلێمانی سمکۆ دەچێتەوە بەر خوێندن‌و تا پۆلی سێی ناوەندی بەردەوام دەبێت، بێ ئەوەی هەرگیز ئەم پۆلە ببڕێت.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٨ لەگەڵ شێرکۆی برایدا ئەبن بە پێشمەرگە. چەند ئیزگەیەکی جۆربەجۆر لەباڵەکایەتی، قەرەداخ، '''[[پێنجوین]]'''.. هتد. بەیاننامەی ١١ی ئازار لەگوندێکی هەقەکان لەنزیک '''[[کەرکووک]]'''ەوە ئەبیسێ.<br /> <br /> لە ١٩٧١ پەیوەندی بە (کۆمەڵی هونەرو وێژەی کوردی)یەوە لە '''[[سلێمانی]]''' دەکات دەبێتە ئەندامی. ئەمە ئەبێتە هەلێ بۆ ناسین‌و هاوڕێیایەتی پتەوکردن لەگەڵ گەلێ هاوکاری ساڵەکانی پاشتردا: تەها باراوی، مستەفا ئەحمەد، ئازاد حەمە پچکۆل، رەئوف حەسەن... هتد.<br /> <br /> <br /> <br /> • لەگەڵ دامەزراندنی تیپی پێشڕەوی شانۆی کوردیدا ١٩٧٣، ئەبێتە یەکێ لەئەندامەکانی. یەکەم بەرهەمی ئەم تیپە (لانەوازان - ثامر مطر) سمکۆ لەعەرەبییەوە ئەیکوردێنێ.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ ئەو تیپە نووسینێکی سمکۆ بۆ یەکەم جار ئەباتە سەر شانۆ: چەخماخە.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٧٤ حکومەتی بەغدا ئەچێتەوە بەگژ بزوتنەوەی کورددا. سەرلەنوێ پێشمەرگایەتی. کردنەوەی ئێران بەڕووی پەنابەرانی کورددا<br /> <br /> • لەعێراقدا هەلێ ئەبێ بۆ قووڵترکردنەوەی زانیاریەکانی دەربارەی زمانی فارسی.<br /> <br /> • لەگەڵ ئاشبەتاڵی ١٩٧٥دا، سمکۆ ئەگەڕێتەوە '''[[سلێمانی]]'''. لە '''[[زانکۆی سلێمانی]]''' ئەکەوێتە کارکردن.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ بەرهەمێکی تری سمکۆ ئەبریتە سەر شانۆ: رەجەب‌و پیاوخۆران.<br /> <br /> • جگە لەچالاکیی لەتیپی پێشڕەودا بەنووسین، بەوەرگێڕان، بەئامادەکردن، یا بەوردە ئەرکی ترەوە، سمکۆ لەگەڵ هاوڕێکانیدا چێوار (کارگێڕان)، دلێر ئیبراهیم‌ و سەلاح رەئوف (مۆسیقا) ئەکەونە تاقیکردنەوە لە بواری شانۆی منداڵان (١٩٧٦ – ١٩٧٨)<br /> <br /> • لەناوەڕاستی ١٩٧٩دا سمکۆ عێراق جێدێڵێ بەرەو فەرەنساو لەوێ وەک پەنابەرێ بەرەسمی ئەناسرێ.<br /> <br /> • ١٩٨٤ شەش مانگێ لە سوێد.<br /> <br /> • ١٩٨٥ – ١٩٨٦ نیو ساڵێ لەیۆنان.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٨٦ سمکۆ فەرەنسا بەیەجگاری جێدێڵێ بەرەو ئەڵمانیا، بۆ ئەوەی لەوێ لەگەڵ (ئیرێنێ)ی کچە هاوڕێیدا ژیانێکی هاوبەش بخەنە گەڕ. لەم پەیوەندییە لە٣ی مارتی ١٩٩٢دا (تیمۆ)ی کوڕیان ئەبێ لەدایک.&lt;ref&gt;سەرچاوە: ئاوێنە&lt;/ref&gt;<br /> <br /> '''[[تێبینی:]]''' ئەم ژیاننامەیە کە نوسەرو شانۆکاری گەورەی کورد، سمکۆ ناکام بەر لەوەی بەیەکجاری چاوی لێکبنێت خۆی نووسیویەتی، تایبەت بۆ (ئاوێنە) نێردراوە.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85&diff=27172 2026-04-08T10:07:41Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>[[پەڕگە:330595415 .jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> سمکۆ ناکام نووسەر و ئەکتەر، کوڕی کەسایەتی سیاسیی دیاری کورد سەعید ناکامە. <br /> <br /> له‌ نموونه‌ی شاكاره‌كانی خولە چەخماخە، گوڵ عەنبەر، ڕەجەب، پیاوخۆر، گورگی بێشە و داپیرەی دانا...<br /> <br /> ٦ی ٤ی ٢٠٢٦ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> پاش هەرەسهێنانی کۆماری مهاباد ١٩٤٦و لەسێدارەدرانی پێشەوا قازی محەممەد سێ مانگ پاشتر، ناکامی رۆژنامەنووس‌و هەڵسونێەری چاپخانەی کوردستان هەڵدێ‌و لەگوندەکانی سەرسنووری نێوان ئێران‌و عێراق خۆی بزر ئەکا. لەگوندی (کانییە رەش) کە ئەکەوێتە بەری رۆژهەڵاتەوە لە ١٤ی ئۆکتۆبەری ١٩٥٠دا سمکۆ پێ ئەنێتە ئەم دنیاوە.<br /> <br /> سمکۆ هەر لە سلێمانی گەورە دەبێ‌و دەچێتە قوتابخانە.<br /> <br /> <br /> <br /> • لە ناوەڕاستی پەنجاکاندا سەراپای خێزانی ناکام ئەگیرێ‌و ئەمنی عێراق نیازێتی بەرەو ئێران دووریان بخاتەوە. ئەم نۆبەرەکردنەی زیندان بۆ مندڵاێکی پێنج ساڵان ئەزموونێکی جێی سەرنجە.<br /> <br /> <br /> <br /> • ساڵی ١٩٥٨، بۆ یەکەم جار بە شانۆ ئاشنا دەبێ، ئەویش بەوەی دەوری منداڵێ دەبینێ لەشانۆگەریی (تاوانی چی بوو)دا، کە بەرهەمی (کۆمەڵەی هونەرە جوانەکان)و نووسینی مامۆستا ('''[[مستەفا ساڵح کەریم]]''')و کارگێڕانی ('''[[قادر دیلان]]''') بوو.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٠ پیلانی دوورخستنەوەی ناکام‌و ژن‌و منداڵەکانی بەرەو ئێران دەهێنرێتەوە بەر مەیدان. چەند مانگێ دەبنە میوانی گرتووخانەکانی ساواک. پاش گەڕانەوەیان بۆ عێراق سەراپایان دووردەخرێنەوە بەرەو ناسرییە. نزیکەی دوو ساڵ لەو خوارە. ئەم هەموو چەرمەسەرییە بە قانزاج نزیکتر ئەشکێتەوە: سمکۆ لە زمانی فارسی و عەرەبی نزیکتر دەبێتەوە.<br /> <br /> پاش گەڕانەوە بۆ سلێمانی سمکۆ دەچێتەوە بەر خوێندن‌و تا پۆلی سێی ناوەندی بەردەوام دەبێت، بێ ئەوەی هەرگیز ئەم پۆلە ببڕێت.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٨ لەگەڵ شێرکۆی برایدا ئەبن بە پێشمەرگە. چەند ئیزگەیەکی جۆربەجۆر لەباڵەکایەتی، قەرەداخ، '''[[پێنجوین]]'''.. هتد. بەیاننامەی ١١ی ئازار لەگوندێکی هەقەکان لەنزیک '''[[کەرکووک]]'''ەوە ئەبیسێ.<br /> <br /> لە ١٩٧١ پەیوەندی بە (کۆمەڵی هونەرو وێژەی کوردی)یەوە لە '''[[سلێمانی]]''' دەکات دەبێتە ئەندامی. ئەمە ئەبێتە هەلێ بۆ ناسین‌و هاوڕێیایەتی پتەوکردن لەگەڵ گەلێ هاوکاری ساڵەکانی پاشتردا: تەها باراوی، مستەفا ئەحمەد، ئازاد حەمە پچکۆل، رەئوف حەسەن... هتد.<br /> <br /> <br /> <br /> • لەگەڵ دامەزراندنی تیپی پێشڕەوی شانۆی کوردیدا ١٩٧٣، ئەبێتە یەکێ لەئەندامەکانی. یەکەم بەرهەمی ئەم تیپە (لانەوازان - ثامر مطر) سمکۆ لەعەرەبییەوە ئەیکوردێنێ.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ ئەو تیپە نووسینێکی سمکۆ بۆ یەکەم جار ئەباتە سەر شانۆ: چەخماخە.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٧٤ حکومەتی بەغدا ئەچێتەوە بەگژ بزوتنەوەی کورددا. سەرلەنوێ پێشمەرگایەتی. کردنەوەی ئێران بەڕووی پەنابەرانی کورددا<br /> <br /> • لەعێراقدا هەلێ ئەبێ بۆ قووڵترکردنەوەی زانیاریەکانی دەربارەی زمانی فارسی.<br /> <br /> • لەگەڵ ئاشبەتاڵی ١٩٧٥دا، سمکۆ ئەگەڕێتەوە سلێمانی. لەزانکۆی سلێمانی ئەکەوێتە کارکردن.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ بەرهەمێکی تری سمکۆ ئەبریتە سەر شانۆ: رەجەب‌و پیاوخۆران.<br /> <br /> • جگە لەچالاکیی لەتیپی پێشڕەودا بەنووسین، بەوەرگێڕان، بەئامادەکردن، یا بەوردە ئەرکی ترەوە، سمکۆ لەگەڵ هاوڕێکانیدا چێوار (کارگێڕان)، دلێر ئیبراهیم‌ و سەلاح رەئوف (مۆسیقا) ئەکەونە تاقیکردنەوە لە بواری شانۆی منداڵان (١٩٧٦ – ١٩٧٨)<br /> <br /> • لەناوەڕاستی ١٩٧٩دا سمکۆ عێراق جێدێڵێ بەرەو فەرەنساو لەوێ وەک پەنابەرێ بەرەسمی ئەناسرێ.<br /> <br /> • ١٩٨٤ شەش مانگێ لە سوێد.<br /> <br /> • ١٩٨٥ – ١٩٨٦ نیو ساڵێ لەیۆنان.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٨٦ سمکۆ فەرەنسا بەیەجگاری جێدێڵێ بەرەو ئەڵمانیا، بۆ ئەوەی لەوێ لەگەڵ (ئیرێنێ)ی کچە هاوڕێیدا ژیانێکی هاوبەش بخەنە گەڕ. لەم پەیوەندییە لە٣ی مارتی ١٩٩٢دا (تیمۆ)ی کوڕیان ئەبێ لەدایک.&lt;ref&gt;سەرچاوە: ئاوێنە&lt;/ref&gt;<br /> <br /> '''[[تێبینی:]]''' ئەم ژیاننامەیە کە نوسەرو شانۆکاری گەورەی کورد، سمکۆ ناکام بەر لەوەی بەیەکجاری چاوی لێکبنێت خۆی نووسیویەتی، تایبەت بۆ (ئاوێنە) نێردراوە.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85&diff=27171 2026-04-08T10:03:40Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>[[پەڕگە:330595415 .jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> سمکۆ ناکام نووسەر و ئەکتەر، کوڕی کەسایەتی سیاسیی دیاری کورد سەعید ناکامە. <br /> <br /> له‌ نموونه‌ی شاكاره‌كانی خولە چەخماخە، گوڵ عەنبەر، ڕەجەب، پیاوخۆر، گورگی بێشە و داپیرەی دانا...<br /> <br /> ٦ی ٤ی ٢٠٢٦ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> پاش هەرەسهێنانی کۆماری مهاباد ١٩٤٦و لەسێدارەدرانی پێشەوا قازی محەممەد سێ مانگ پاشتر، ناکامی رۆژنامەنووس‌و هەڵسونێەری چاپخانەی کوردستان هەڵدێ‌و لەگوندەکانی سەرسنووری نێوان ئێران‌و عێراق خۆی بزر ئەکا. لەگوندی (کانییە رەش) کە ئەکەوێتە بەری رۆژهەڵاتەوە لە ١٤ی ئۆکتۆبەری ١٩٥٠دا سمکۆ پێ ئەنێتە ئەم دنیاوە.<br /> <br /> سمکۆ هەر لە سلێمانی گەورە دەبێ‌و دەچێتە قوتابخانە.<br /> <br /> <br /> <br /> • لە ناوەڕاستی پەنجاکاندا سەراپای خێزانی ناکام ئەگیرێ‌و ئەمنی عێراق نیازێتی بەرەو ئێران دووریان بخاتەوە. ئەم نۆبەرەکردنەی زیندان بۆ مندڵاێکی پێنج ساڵان ئەزموونێکی جێی سەرنجە.<br /> <br /> <br /> <br /> • ساڵی ١٩٥٨، بۆ یەکەم جار بە شانۆ ئاشنا دەبێ، ئەویش بەوەی دەوری منداڵێ دەبینێ لەشانۆگەریی (تاوانی چی بوو)دا، کە بەرهەمی (کۆمەڵەی هونەرە جوانەکان)و نووسینی مامۆستا (مستەفا ساڵح کەریم)و کارگێڕانی (قادر دیلان) بوو.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٠ پیلانی دوورخستنەوەی ناکام‌و ژن‌و منداڵەکانی بەرەو ئێران دەهێنرێتەوە بەر مەیدان. چەند مانگێ دەبنە میوانی گرتووخانەکانی ساواک. پاش گەڕانەوەیان بۆ عێراق سەراپایان دووردەخرێنەوە بەرەو ناسرییە. نزیکەی دوو ساڵ لەو خوارە. ئەم هەموو چەرمەسەرییە بە قانزاج نزیکتر ئەشکێتەوە: سمکۆ لە زمانی فارسی و عەرەبی نزیکتر دەبێتەوە.<br /> <br /> پاش گەڕانەوە بۆ سلێمانی سمکۆ دەچێتەوە بەر خوێندن‌و تا پۆلی سێی ناوەندی بەردەوام دەبێت، بێ ئەوەی هەرگیز ئەم پۆلە ببڕێت.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٨ لەگەڵ شێرکۆی برایدا ئەبن بە پێشمەرگە. چەند ئیزگەیەکی جۆربەجۆر لەباڵەکایەتی، قەرەداخ، پێنجوین.. هتد. بەیاننامەی ١١ی ئازار لەگوندێکی هەقەکان لەنزیک کەرکووکەوە ئەبیسێ.<br /> <br /> لە ١٩٧١ پەیوەندی بە (کۆمەڵی هونەرو وێژەی کوردی)یەوە لەسلێمانی دەکات دەبێتە ئەندامی. ئەمە ئەبێتە هەلێ بۆ ناسین‌و هاوڕێیایەتی پتەوکردن لەگەڵ گەلێ هاوکاری ساڵەکانی پاشتردا: تەها باراوی، مستەفا ئەحمەد، ئازاد حەمە پچکۆل، رەئوف حەسەن... هتد.<br /> <br /> <br /> <br /> • لەگەڵ دامەزراندنی تیپی پێشڕەوی شانۆی کوردیدا ١٩٧٣، ئەبێتە یەکێ لەئەندامەکانی. یەکەم بەرهەمی ئەم تیپە (لانەوازان - ثامر مطر) سمکۆ لەعەرەبییەوە ئەیکوردێنێ.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ ئەو تیپە نووسینێکی سمکۆ بۆ یەکەم جار ئەباتە سەر شانۆ: چەخماخە.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٧٤ حکومەتی بەغدا ئەچێتەوە بەگژ بزوتنەوەی کورددا. سەرلەنوێ پێشمەرگایەتی. کردنەوەی ئێران بەڕووی پەنابەرانی کورددا<br /> <br /> • لەعێراقدا هەلێ ئەبێ بۆ قووڵترکردنەوەی زانیاریەکانی دەربارەی زمانی فارسی.<br /> <br /> • لەگەڵ ئاشبەتاڵی ١٩٧٥دا، سمکۆ ئەگەڕێتەوە سلێمانی. لەزانکۆی سلێمانی ئەکەوێتە کارکردن.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ بەرهەمێکی تری سمکۆ ئەبریتە سەر شانۆ: رەجەب‌و پیاوخۆران.<br /> <br /> • جگە لەچالاکیی لەتیپی پێشڕەودا بەنووسین، بەوەرگێڕان، بەئامادەکردن، یا بەوردە ئەرکی ترەوە، سمکۆ لەگەڵ هاوڕێکانیدا چێوار (کارگێڕان)، دلێر ئیبراهیم‌و سەلاح رەئوف (مۆسیقا) ئەکەونە تاقیکردنەوە لە بواری شانۆی منداڵان (١٩٧٦ – ١٩٧٨)<br /> <br /> • لەناوەڕاستی ١٩٧٩دا سمکۆ عێراق جێدێڵێ بەرەو فەرەنساو لەوێ وەک پەنابەرێ بەرەسمی ئەناسرێ.<br /> <br /> • ١٩٨٤ شەش مانگێ لە سوێد.<br /> <br /> • ١٩٨٥ – ١٩٨٦ نیو ساڵێ لەیۆنان.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٨٦ سمکۆ فەرەنسا بەیەجگاری جێدێڵێ بەرەو ئەڵمانیا، بۆ ئەوەی لەوێ لەگەڵ (ئیرێنێ)ی کچە هاوڕێیدا ژیانێکی هاوبەش بخەنە گەڕ. لەم پەیوەندییە لە٣ی مارتی ١٩٩٢دا (تیمۆ)ی کوڕیان ئەبێ لەدایک.&lt;ref&gt;سەرچاوە: ئاوێنە&lt;/ref&gt;<br /> <br /> '''[[تێبینی:]]''' ئەم ژیاننامەیە کە نوسەرو شانۆکاری گەورەی کورد، سمکۆ ناکام بەر لەوەی بەیەکجاری چاوی لێکبنێت خۆی نووسیویەتی، تایبەت بۆ (ئاوێنە) نێردراوە.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B3%D9%85%DA%A9%DB%86_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%85&diff=27170 2026-04-08T10:03:12Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>[[پەڕگە:330595415 .jpg|وێنۆک]]<br /> <br /> سمکۆ ناکام نووسەر و ئەکتەر، کوڕی کەسایەتی سیاسیی دیاری کورد سەعید ناکامە. <br /> <br /> له‌ نموونه‌ی شاكاره‌كانی خولە چەخماخە، گوڵ عەنبەر، ڕەجەب، پیاوخۆر، گورگی بێشە و داپیرەی دانا...<br /> <br /> ٦ی ٤ی ٢٠٢٦ كۆچی دوایی كردووه‌.<br /> <br /> <br /> پاش هەرەسهێنانی کۆماری مهاباد ١٩٤٦و لەسێدارەدرانی پێشەوا قازی محەممەد سێ مانگ پاشتر، ناکامی رۆژنامەنووس‌و هەڵسونێەری چاپخانەی کوردستان هەڵدێ‌و لەگوندەکانی سەرسنووری نێوان ئێران‌و عێراق خۆی بزر ئەکا. لەگوندی (کانییە رەش) کە ئەکەوێتە بەری رۆژهەڵاتەوە لە ١٤ی ئۆکتۆبەری ١٩٥٠دا سمکۆ پێ ئەنێتە ئەم دنیاوە.<br /> <br /> سمکۆ هەر لە سلێمانی گەورە دەبێ‌و دەچێتە قوتابخانە.<br /> <br /> <br /> <br /> • لە ناوەڕاستی پەنجاکاندا سەراپای خێزانی ناکام ئەگیرێ‌و ئەمنی عێراق نیازێتی بەرەو ئێران دووریان بخاتەوە. ئەم نۆبەرەکردنەی زیندان بۆ مندڵاێکی پێنج ساڵان ئەزموونێکی جێی سەرنجە.<br /> <br /> <br /> <br /> • ساڵی ١٩٥٨، بۆ یەکەم جار بە شانۆ ئاشنا دەبێ، ئەویش بەوەی دەوری منداڵێ دەبینێ لەشانۆگەریی (تاوانی چی بوو)دا، کە بەرهەمی (کۆمەڵەی هونەرە جوانەکان)و نووسینی مامۆستا (مستەفا ساڵح کەریم)و کارگێڕانی (قادر دیلان) بوو.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٠ پیلانی دوورخستنەوەی ناکام‌و ژن‌و منداڵەکانی بەرەو ئێران دەهێنرێتەوە بەر مەیدان. چەند مانگێ دەبنە میوانی گرتووخانەکانی ساواک. پاش گەڕانەوەیان بۆ عێراق سەراپایان دووردەخرێنەوە بەرەو ناسرییە. نزیکەی دوو ساڵ لەو خوارە. ئەم هەموو چەرمەسەرییە بە قانزاج نزیکتر ئەشکێتەوە: سمکۆ لە زمانی فارسی و عەرەبی نزیکتر دەبێتەوە.<br /> <br /> پاش گەڕانەوە بۆ سلێمانی سمکۆ دەچێتەوە بەر خوێندن‌و تا پۆلی سێی ناوەندی بەردەوام دەبێت، بێ ئەوەی هەرگیز ئەم پۆلە ببڕێت.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٦٨ لەگەڵ شێرکۆی برایدا ئەبن بە پێشمەرگە. چەند ئیزگەیەکی جۆربەجۆر لەباڵەکایەتی، قەرەداخ، پێنجوین.. هتد. بەیاننامەی ١١ی ئازار لەگوندێکی هەقەکان لەنزیک کەرکووکەوە ئەبیسێ.<br /> <br /> لە ١٩٧١ پەیوەندی بە (کۆمەڵی هونەرو وێژەی کوردی)یەوە لەسلێمانی دەکات دەبێتە ئەندامی. ئەمە ئەبێتە هەلێ بۆ ناسین‌و هاوڕێیایەتی پتەوکردن لەگەڵ گەلێ هاوکاری ساڵەکانی پاشتردا: تەها باراوی، مستەفا ئەحمەد، ئازاد حەمە پچکۆل، رەئوف حەسەن... هتد.<br /> <br /> <br /> <br /> • لەگەڵ دامەزراندنی تیپی پێشڕەوی شانۆی کوردیدا ١٩٧٣، ئەبێتە یەکێ لەئەندامەکانی. یەکەم بەرهەمی ئەم تیپە (لانەوازان - ثامر مطر) سمکۆ لەعەرەبییەوە ئەیکوردێنێ.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ ئەو تیپە نووسینێکی سمکۆ بۆ یەکەم جار ئەباتە سەر شانۆ: چەخماخە.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٧٤ حکومەتی بەغدا ئەچێتەوە بەگژ بزوتنەوەی کورددا. سەرلەنوێ پێشمەرگایەتی. کردنەوەی ئێران بەڕووی پەنابەرانی کورددا<br /> <br /> • لەعێراقدا هەلێ ئەبێ بۆ قووڵترکردنەوەی زانیاریەکانی دەربارەی زمانی فارسی.<br /> <br /> • لەگەڵ ئاشبەتاڵی ١٩٧٥دا، سمکۆ ئەگەڕێتەوە سلێمانی. لەزانکۆی سلێمانی ئەکەوێتە کارکردن.<br /> <br /> • هەر هەمان ساڵ بەرهەمێکی تری سمکۆ ئەبریتە سەر شانۆ: رەجەب‌و پیاوخۆران.<br /> <br /> • جگە لەچالاکیی لەتیپی پێشڕەودا بەنووسین، بەوەرگێڕان، بەئامادەکردن، یا بەوردە ئەرکی ترەوە، سمکۆ لەگەڵ هاوڕێکانیدا چێوار (کارگێڕان)، دلێر ئیبراهیم‌و سەلاح رەئوف (مۆسیقا) ئەکەونە تاقیکردنەوە لە بواری شانۆی منداڵان (١٩٧٦ – ١٩٧٨)<br /> <br /> • لەناوەڕاستی ١٩٧٩دا سمکۆ عێراق جێدێڵێ بەرەو فەرەنساو لەوێ وەک پەنابەرێ بەرەسمی ئەناسرێ.<br /> <br /> • ١٩٨٤ شەش مانگێ لە سوێد.<br /> <br /> • ١٩٨٥ – ١٩٨٦ نیو ساڵێ لەیۆنان.<br /> <br /> • ساڵی ١٩٨٦ سمکۆ فەرەنسا بەیەجگاری جێدێڵێ بەرەو ئەڵمانیا، بۆ ئەوەی لەوێ لەگەڵ (ئیرێنێ)ی کچە هاوڕێیدا ژیانێکی هاوبەش بخەنە گەڕ. لەم پەیوەندییە لە٣ی مارتی ١٩٩٢دا (تیمۆ)ی کوڕیان ئەبێ لەدایک.&lt;ref&gt;سەرچاوە: ئاوێنە&lt;/ref&gt;<br /> <br /> تێبینی: ئەم ژیاننامەیە کە نوسەرو شانۆکاری گەورەی کورد، سمکۆ ناکام بەر لەوەی بەیەکجاری چاوی لێکبنێت خۆی نووسیویەتی، تایبەت بۆ (ئاوێنە) نێردراوە.<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل:کەسایەتی]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_06&diff=27167 2026-04-06T06:11:10Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە '''[[سلێمانی]]''' دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٦.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری '''[[سلێمانی]]''' لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_06&diff=27166 2026-04-06T06:10:54Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە '''[[سلێمانی]]''' دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٦.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری'''[[سلێمانی]]''' لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_06&diff=27165 2026-04-06T06:08:03Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە. وێنۆک لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەو...»ەوە</p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٦.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 06.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_06.pdf&diff=27164 2026-04-06T06:07:13Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div></div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%A6.png&diff=27163 2026-04-06T06:06:32Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>ژمارە ٦</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_05&diff=27162 2026-04-06T06:04:03Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە '''[[سلێمانی]]''' دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٥.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری '''[[سلێمانی]]''' لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05)دا کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_05&diff=27161 2026-04-06T06:03:42Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە '''[[سلێمانی]]''' دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٥.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری '''[[سلێمانی]]''' لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_04&diff=27160 2026-04-06T06:03:20Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٤.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 04)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 04.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_03&diff=27159 2026-04-06T06:02:57Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە 3.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 03)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> *'''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 03.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_02&diff=27158 2026-04-06T06:02:34Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:Schermafbeelding 2026-04-06 074626.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.! ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)[١]<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: (ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 02)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 02.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> سەرچاوە: بنکەی ژین<br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_05&diff=27157 2026-04-06T05:59:59Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە '''[[سلێمانی]]''' دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٥.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری '''[[سلێمانی]]''' لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 01)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_05&diff=27156 2026-04-06T05:59:13Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە. وێنۆک لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەو...»ەوە</p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٥.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 01)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 05.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_05.pdf&diff=27155 2026-04-06T05:58:47Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div></div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%A5.png&diff=27154 2026-04-06T05:58:14Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>ژمارە ٥</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_04&diff=27153 2026-04-06T05:56:05Z

<p>Jwan: پەڕەی دروست کرد بە «پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە. وێنۆک لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەو...»ەوە</p> <hr /> <div>پێشکەوتن حەوتوونامەیەکی ڕامیاری، کۆمەڵایەتی و وێژەیی بوو کە لە ساڵی ١٩٢٠ بە زمانی کوردی لە سلێمانی دەرچووە.<br /> [[پەڕگە:ژمارە ٤.png|وێنۆک]]<br /> <br /> لە دوای دورخستنەوەی شێخ مەحمود بۆ هندستان لە ساڵی١٩١٩ و گرتنەدەستی دەسەڵات لە شاری سلێمانی لەلایەن ئینگلیزەکانەوە، حاکمی شار مێجەرسۆن حەوتوونامەی پێشکەوتنی بە زمانی کوردی دەرکرد.<br /> <br /> <br /> ئەم ڕۆژنامەیە تا ٢٧ی ژوییەی(جوولای) ١٩٢٢ بەردەوام بووە و ١١٨ ژمارەی لێدەرچوو.<br /> <br /> حەوتوونامەکە زۆر گرینگی بە پێشخستنی زمانی کوردی داوە. بە فەرمانی میجەرسۆن گۆشەیەک دانراوە بۆ ئەو نووسەرە کوردانەی، بە کوردییەکی پاراو دەیاننووسی. هەر نووسەرێک بە کوردیی پاراو وتارەکەی بنووسیایە ٢٠ ڕوپییە پاداشتی وەرگرتوە.!<br /> ئەمین زەکی بەگ، لە کتێبی خولاسەی تەریخی کوردوکوردستان، دەڵێت(میجەرسۆن زمانێکی زۆر باشی کوردی زانیوەو ئەمەش رەنگدانەوەی لەسەر ڕۆژنامەکە هەبوە.!)&lt;ref&gt;سەرچاوە: بنکەی ژین&lt;/ref&gt;<br /> <br /> بۆ خوێندنەوە یان داونلۆدکردنی پەڕتووکی: ( ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 01)دا) کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە!<br /> <br /> * '''[[پەڕگە:ڕۆژنامەی پێشکەوتن ژمارە 04.pdf|وێنۆک]]'''<br /> <br /> <br /> <br /> [[پۆل: پەرتووک]] [[پۆل: بڵاوکراوەکان]]</div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86_%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_04.pdf&diff=27152 2026-04-06T05:55:38Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div></div>

Jwan http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%A4.png&diff=27151 2026-04-06T05:55:15Z

<p>Jwan: </p> <hr /> <div>ژمارە ٤</div>

Jwan