<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ckb">
	<id>http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%28%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1%29</id>
	<title>شەهابە هەولێری (شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر) - مێژووی پێداچوونەوەکان</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%28%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-14T02:17:11Z</updated>
	<subtitle>مێژووی پیاچوونەوە بۆ ئەم پەڕە لە ویکییەکە</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=23503&amp;oldid=prev</id>
		<title>Manu لە ‏١٣:٣٦، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=23503&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-05T13:36:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ckb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→پیاچوونەوەی کۆنتر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;وەک پێداچوونەوەی ‏١٣:٣٦، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;ھێڵی  ٢:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ھێڵی  ٢:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پەڕگە:شەهابە هەولێری.jpg|وێنۆک]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پەڕگە:شەهابە هەولێری.jpg|وێنۆک]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شەهابەی &lt;/del&gt;هەولێری &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بەسەر دەکەینەوە&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شەهابە &lt;/ins&gt;هەولێری.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ناوی تەواوی(شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر)ە، ناسراوە بە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی، بە پێی سەرچاوەکان، یەکێك لەوانە نووسەر جەلال خدر حوسێن ساڵی لە دایك بوونی دەگێڕێتەوە بۆ(١٨٩١-١٩٣٩)، بەڵام هەندێ سەرچاوەی دیکە ساڵی لە دایك بوونی دەگەڕیننەوە بۆ(١٨٨٥-١٩٤٥) هەندێ سەرچاوەی تریش ساڵی لە دایك بوونی بە ساڵی ١٩٠٢ دادەنێن، شەهابە هەولێری لە یەکێ لە گەڕەکەکانی قەڵاتی هەولێر لە دایك بووە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ناوی تەواوی(شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر)ە، ناسراوە بە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی، بە پێی سەرچاوەکان، یەکێك لەوانە نووسەر جەلال خدر حوسێن ساڵی لە دایك بوونی دەگێڕێتەوە بۆ(١٨٩١-١٩٣٩)، بەڵام هەندێ سەرچاوەی دیکە ساڵی لە دایك بوونی دەگەڕیننەوە بۆ(١٨٨٥-١٩٤٥) هەندێ سەرچاوەی تریش ساڵی لە دایك بوونی بە ساڵی ١٩٠٢ دادەنێن، شەهابە هەولێری لە یەکێ لە گەڕەکەکانی قەڵاتی هەولێر لە دایك بووە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەندی و قورئان خوێن شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە جەنگی جیهانی یەکەم باوکی لەدەسەتداوە، دایکی بەخێوکردنی گرتۆتە ئەستۆ، دیارە پاش ماوەیەکی کەم دایکیشی کۆچی دواییکردووە،(مەلا فەندی)هەولێر خۆی لێکردۆتە ساحێب و لە مزگەوتی گەورەی ناو بازاری هەولێر ژوورێکی بۆ دابێنکردووە و مووچەیەکیشی بۆ بڕیوەتەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەندی و قورئان خوێن شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە جەنگی جیهانی یەکەم باوکی لەدەسەتداوە، دایکی بەخێوکردنی گرتۆتە ئەستۆ، دیارە پاش ماوەیەکی کەم دایکیشی کۆچی دواییکردووە،(مەلا فەندی)هەولێر خۆی لێکردۆتە ساحێب و لە مزگەوتی گەورەی ناو بازاری هەولێر ژوورێکی بۆ دابێنکردووە و مووچەیەکیشی بۆ بڕیوەتەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Manu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=10185&amp;oldid=prev</id>
		<title>Manu لە ‏١٠:٣٦، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=10185&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-16T10:36:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ckb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→پیاچوونەوەی کۆنتر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;وەک پێداچوونەوەی ‏١٠:٣٦، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;ھێڵی  ١:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ھێڵی  ١:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ئامادەکردنی:  '''[[نەجمەدین عەزیز سمایل]]'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ئامادەکردنی:  '''[[نەجمەدین عەزیز سمایل]]'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پەڕگە:شەهابە هەولێری.jpg|وێنۆک]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، شەهابەی هەولێری بەسەر دەکەینەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، شەهابەی هەولێری بەسەر دەکەینەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;ھێڵی  ٥:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ھێڵی  ٦:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەندی و قورئان خوێن شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە جەنگی جیهانی یەکەم باوکی لەدەسەتداوە، دایکی بەخێوکردنی گرتۆتە ئەستۆ، دیارە پاش ماوەیەکی کەم دایکیشی کۆچی دواییکردووە،(مەلا فەندی)هەولێر خۆی لێکردۆتە ساحێب و لە مزگەوتی گەورەی ناو بازاری هەولێر ژوورێکی بۆ دابێنکردووە و مووچەیەکیشی بۆ بڕیوەتەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەندی و قورئان خوێن شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە جەنگی جیهانی یەکەم باوکی لەدەسەتداوە، دایکی بەخێوکردنی گرتۆتە ئەستۆ، دیارە پاش ماوەیەکی کەم دایکیشی کۆچی دواییکردووە،(مەلا فەندی)هەولێر خۆی لێکردۆتە ساحێب و لە مزگەوتی گەورەی ناو بازاری هەولێر ژوورێکی بۆ دابێنکردووە و مووچەیەکیشی بۆ بڕیوەتەوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە ساڵی ١٩٢٠ ماوەیەك چۆتە شاری '''[[کەرکووک]]''' لەوێ دەستی بە خوێندنی قورئانی پیرۆز کردووە، دواتر هاتۆتەوە '''[[هەولێر]]'''، لە مزگەوتی گەورەی هەولێر ئاشنایەتی لەگەڵ هەریەك لە(مەلا مستەفا و مەلا فەتاح و مەلا ئەمین) پەیداکردووە، بۆتە هاوڕێی سەید مەردان و سەید عەبدولقادر کە هەردووکیان شارەزاییەکی زۆریان لە قورئان خوێندن هەبووە، ئەو لەسەر دەستی ئەوان فێری خوێندن و تەجویدی قورئان بووە، لەگەڵ ئەوانیش بەشداری لە خوێندنەوەی ئاهەنگی مەولود کردووە، دواتر دەستی بە خوێندنی سروود و تەواشیح و شیعر و ستایشی ئایینی کردووە، بە هاوکاری و یارمەتی سەید مەردان و لە لای مەلا محەمەدی هاوڕێی فێری مەقامی(ڕەست-ڕاست) بووە، تا ئەوە کاتەی هەستی کردووە کە دەتوانێت مەقامە و ستایشە ئاینییەکان بە تەواوی بڵێت، لەگەڵ تیپی مەولود خوێندنەوەی عەلی محمەد مستەفا بەشداری بۆنە ئایینییەکانی کردووە و سەرنجی خەلکەکەی ڕاکێشاوە، هەر لەوسەردەمدا تیپێکی دیکەی مەولود خوێندنەوە هەبووە کە تیپی عەلی کۆر و حاجی عەبدوڵڵا بووە، لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوو کاتێك بازرگانی گەورەی شاری موسڵ (بەکر جەلال) لەگەڵ تیپێکی مەولود خوێندنەوە هاتوونەتە شاری '''[[هەولێر]]'''، شەهابە هەولێری لەگەڵ ئەواندا مەقام و قۆریاتی ووتوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە ساڵی ١٩٢٠ ماوەیەك چۆتە شاری '''[[کەرکووک]]''' لەوێ دەستی بە خوێندنی قورئانی پیرۆز کردووە، دواتر هاتۆتەوە '''[[هەولێر]]'''، لە مزگەوتی گەورەی هەولێر ئاشنایەتی لەگەڵ هەریەك لە(مەلا مستەفا و مەلا فەتاح و مەلا ئەمین) پەیداکردووە، بۆتە هاوڕێی سەید مەردان و سەید عەبدولقادر کە هەردووکیان شارەزاییەکی زۆریان لە قورئان خوێندن هەبووە، ئەو لەسەر دەستی ئەوان فێری خوێندن و تەجویدی قورئان بووە، لەگەڵ ئەوانیش بەشداری لە خوێندنەوەی ئاهەنگی مەولود کردووە، دواتر دەستی بە خوێندنی سروود و تەواشیح و شیعر و ستایشی ئایینی کردووە، بە هاوکاری و یارمەتی سەید مەردان و لە لای مەلا محەمەدی هاوڕێی فێری مەقامی(ڕەست-ڕاست) بووە، تا ئەوە کاتەی هەستی کردووە کە دەتوانێت مەقامە و ستایشە ئاینییەکان بە تەواوی بڵێت، لەگەڵ تیپی مەولود خوێندنەوەی عەلی محمەد مستەفا بەشداری بۆنە ئایینییەکانی کردووە و سەرنجی خەلکەکەی ڕاکێشاوە، هەر لەوسەردەمدا تیپێکی دیکەی مەولود خوێندنەوە هەبووە کە تیپی عەلی کۆر و حاجی عەبدوڵڵا بووە، لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوو کاتێك بازرگانی گەورەی شاری موسڵ (بەکر جەلال) لەگەڵ تیپێکی مەولود خوێندنەوە هاتوونەتە شاری '''[[هەولێر]]'''، شەهابە هەولێری لەگەڵ ئەواندا مەقام و قۆریاتی ووتوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پەڕگە:400595.jpg|وێنۆک|ڕاست]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لە ٦- ٦- ١٩٣١ کە مەلیك فەیسەلی یەکەم هاتۆتە '''[[هەولێر]]''' و مێوانی مەلا فەندی بووە، شەهابەی هەولێری لە مەڕاسیمی پێشوازی مەلیك، قورئانی پیرۆزە ستایشی دینی خوێندووە، پاشان لەگەڵ تیپی عەلی کۆر و عەبدوڵڵای دەفژەن دەستی بە مەولود خوێندنەوە کردووە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لە ٦- ٦- ١٩٣١ کە مەلیك فەیسەلی یەکەم هاتۆتە '''[[هەولێر]]''' و مێوانی مەلا فەندی بووە، شەهابەی هەولێری لە مەڕاسیمی پێشوازی مەلیك، قورئانی پیرۆزە ستایشی دینی خوێندووە، پاشان لەگەڵ تیپی عەلی کۆر و عەبدوڵڵای دەفژەن دەستی بە مەولود خوێندنەوە کردووە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پەڕگە:320324665 .jpg|وێنۆک|چەپ]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەسەلەی دەسماڵەکەی شەهابەی هەوڵیری و خانمە گۆرانی بێژی میسری(ئوم کەلسوم-أم کلثوم) و هاتنی هونەرمەند(حقي الشبلي) بۆ هەولێر و هاتنی(علي مردان و محمد القبنچی) بۆ '''[[هەولێر]]''' و داوا کردنیان لە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی کە بێتە بەغدا یان بچێتە وڵاتی میسر بۆ تۆمارکردنی مەقام و قۆریاتەکانی، هەمووی زادەی خەیالی ڕۆماننووس دکتۆر '''[[فەرهاد پیرباڵ]]'''ە لە ڕۆمانی(حیکایەتەکانی باوکم) کە زۆر بە جوانی ئەم تابلۆیانەی کێشاوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مەسەلەی دەسماڵەکەی شەهابەی هەوڵیری و خانمە گۆرانی بێژی میسری(ئوم کەلسوم-أم کلثوم) و هاتنی هونەرمەند(حقي الشبلي) بۆ هەولێر و هاتنی(علي مردان و محمد القبنچی) بۆ '''[[هەولێر]]''' و داوا کردنیان لە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی کە بێتە بەغدا یان بچێتە وڵاتی میسر بۆ تۆمارکردنی مەقام و قۆریاتەکانی، هەمووی زادەی خەیالی ڕۆماننووس دکتۆر '''[[فەرهاد پیرباڵ]]'''ە لە ڕۆمانی(حیکایەتەکانی باوکم) کە زۆر بە جوانی ئەم تابلۆیانەی کێشاوە.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەند شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی بە زمانەکانی عەرەبی و تورکمانی هەندێ فارسیشی زانیوە، بە زمانی کوردی و تورکمانی مەقام و قۆریاتی ووتوە، چەندین هونەرمەندی دەنگخۆش لە پاش ئەو و لەسەر دەستی ئەو فێرە مەقام و قۆریان بوونە لەوانە(فایەق بازرگان، حاجی جەمیل قەپقاپچی، نورەدین عەسافلی، مەلا نادر پۆستەچی، شەوکوت سەعید(مشکۆ) و حەیدەر بەقال و چەندانی دیکە).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هونەرمەند شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی بە زمانەکانی عەرەبی و تورکمانی هەندێ فارسیشی زانیوە، بە زمانی کوردی و تورکمانی مەقام و قۆریاتی ووتوە، چەندین هونەرمەندی دەنگخۆش لە پاش ئەو و لەسەر دەستی ئەو فێرە مەقام و قۆریان بوونە لەوانە(فایەق بازرگان، حاجی جەمیل قەپقاپچی، نورەدین عەسافلی، مەلا نادر پۆستەچی، شەوکوت سەعید(مشکۆ) و حەیدەر بەقال و چەندانی دیکە).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پەڕگە:320078844 .jpg|وێنۆک|چەپ]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شەهابەی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هەولێری &lt;/del&gt;هەر هونەرمەند و قورئان خوێنێکی دەنگخۆش نەبووە، بەڵکو نیگارکێش و خۆشنووسیش بووە، یەکەم تابلۆی دادگای هەولێر(محکمة اربیل) و قوتابخانەی(اربیل الإولی) ئەو نووسیویەتی.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شەهابەی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''[[هەولێر]]'''ی &lt;/ins&gt;هەر هونەرمەند و قورئان خوێنێکی دەنگخۆش نەبووە، بەڵکو نیگارکێش و خۆشنووسیش بووە، یەکەم تابلۆی دادگای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''[[&lt;/ins&gt;هەولێر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]'''&lt;/ins&gt;(محکمة اربیل) و قوتابخانەی(اربیل الإولی) ئەو نووسیویەتی.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ئەو هێچ تۆمارکراوێکی لەسەر شەریت نییە، چونکە دەنگی ئەو هونەرمەندە تەنها لەسەر قەوان تۆمارکراوە، لەوانەیە لە موسڵ یان بەغدا  پەیدا ببێت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ئەو هێچ تۆمارکراوێکی لەسەر شەریت نییە، چونکە دەنگی ئەو هونەرمەندە تەنها لەسەر قەوان تۆمارکراوە، لەوانەیە لە موسڵ یان بەغدا  پەیدا ببێت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شەهابەی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هەولێری &lt;/del&gt;لە ساڵی ١٩٤٥ کۆچی دوایی کردووە و هەندێ سەرچاوەش دەڵێن:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شەهابەی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''[[هەولێر]]'''ی &lt;/ins&gt;لە ساڵی ١٩٤٥ کۆچی دوایی کردووە و هەندێ سەرچاوەش دەڵێن:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لە ساڵی ١٩٣٩ کۆچی دواییکردووە، تەرمەکەی لە گۆڕستانی(شێخەڵڵا) لە '''[[هەولێر]]''' بە خاك نێژراوە، پاش ئەوەی گۆڕستانی شێخەڵڵا تێكدراو هیچ ئاسەواری قەبرەکەی نەماوە، ڕوحی شاد و ئارام و ئاسوودە بێت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لە ساڵی ١٩٣٩ کۆچی دواییکردووە، تەرمەکەی لە گۆڕستانی(شێخەڵڵا) لە '''[[هەولێر]]''' بە خاك نێژراوە، پاش ئەوەی گۆڕستانی شێخەڵڵا تێكدراو هیچ ئاسەواری قەبرەکەی نەماوە، ڕوحی شاد و ئارام و ئاسوودە بێت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Manu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=10180&amp;oldid=prev</id>
		<title>Manu: پەڕەی دروست کرد بە «ئامادەکردنی:  '''نەجمەدین عەزیز سمایل'''  مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، شەهابەی هەولێری بەسەر دەکەینەوە. ناوی تەواوی(شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر)ە، ناسراوە بە شەهابە '''هەولێر'''ی، بە پێی سەرچاوەک...»ەوە</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://kurdcol.aljabaroot.com/index.php?title=%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95_%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1%DB%8C_(%D8%B4%DB%95%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D8%B1)&amp;diff=10180&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-16T10:23:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;پەڕەی دروست کرد بە «ئامادەکردنی:  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php/%D9%86%DB%95%D8%AC%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%84&quot; title=&quot;نەجمەدین عەزیز سمایل&quot;&gt;نەجمەدین عەزیز سمایل&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، شەهابەی هەولێری بەسەر دەکەینەوە. ناوی تەواوی(شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر)ە، ناسراوە بە شەهابە &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php/%D9%87%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1&quot; title=&quot;هەولێر&quot;&gt;هەولێر&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ی، بە پێی سەرچاوەک...»ەوە&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;پەڕەی نوێ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ئامادەکردنی:  '''[[نەجمەدین عەزیز سمایل]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مەقام و قۆریاتبێژ بەزمانی کوردی و تورکمانی، قورئان خوێن و نیگارکێش و خۆشنووس، شەهابەی هەولێری بەسەر دەکەینەوە.&lt;br /&gt;
ناوی تەواوی(شەهابەدین ئەحمەد حوسێن مهاجیر)ە، ناسراوە بە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی، بە پێی سەرچاوەکان، یەکێك لەوانە نووسەر جەلال خدر حوسێن ساڵی لە دایك بوونی دەگێڕێتەوە بۆ(١٨٩١-١٩٣٩)، بەڵام هەندێ سەرچاوەی دیکە ساڵی لە دایك بوونی دەگەڕیننەوە بۆ(١٨٨٥-١٩٤٥) هەندێ سەرچاوەی تریش ساڵی لە دایك بوونی بە ساڵی ١٩٠٢ دادەنێن، شەهابە هەولێری لە یەکێ لە گەڕەکەکانی قەڵاتی هەولێر لە دایك بووە.&lt;br /&gt;
هونەرمەندی و قورئان خوێن شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە جەنگی جیهانی یەکەم باوکی لەدەسەتداوە، دایکی بەخێوکردنی گرتۆتە ئەستۆ، دیارە پاش ماوەیەکی کەم دایکیشی کۆچی دواییکردووە،(مەلا فەندی)هەولێر خۆی لێکردۆتە ساحێب و لە مزگەوتی گەورەی ناو بازاری هەولێر ژوورێکی بۆ دابێنکردووە و مووچەیەکیشی بۆ بڕیوەتەوە.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی لە ساڵی ١٩٢٠ ماوەیەك چۆتە شاری '''[[کەرکووک]]''' لەوێ دەستی بە خوێندنی قورئانی پیرۆز کردووە، دواتر هاتۆتەوە '''[[هەولێر]]'''، لە مزگەوتی گەورەی هەولێر ئاشنایەتی لەگەڵ هەریەك لە(مەلا مستەفا و مەلا فەتاح و مەلا ئەمین) پەیداکردووە، بۆتە هاوڕێی سەید مەردان و سەید عەبدولقادر کە هەردووکیان شارەزاییەکی زۆریان لە قورئان خوێندن هەبووە، ئەو لەسەر دەستی ئەوان فێری خوێندن و تەجویدی قورئان بووە، لەگەڵ ئەوانیش بەشداری لە خوێندنەوەی ئاهەنگی مەولود کردووە، دواتر دەستی بە خوێندنی سروود و تەواشیح و شیعر و ستایشی ئایینی کردووە، بە هاوکاری و یارمەتی سەید مەردان و لە لای مەلا محەمەدی هاوڕێی فێری مەقامی(ڕەست-ڕاست) بووە، تا ئەوە کاتەی هەستی کردووە کە دەتوانێت مەقامە و ستایشە ئاینییەکان بە تەواوی بڵێت، لەگەڵ تیپی مەولود خوێندنەوەی عەلی محمەد مستەفا بەشداری بۆنە ئایینییەکانی کردووە و سەرنجی خەلکەکەی ڕاکێشاوە، هەر لەوسەردەمدا تیپێکی دیکەی مەولود خوێندنەوە هەبووە کە تیپی عەلی کۆر و حاجی عەبدوڵڵا بووە، لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوو کاتێك بازرگانی گەورەی شاری موسڵ (بەکر جەلال) لەگەڵ تیپێکی مەولود خوێندنەوە هاتوونەتە شاری '''[[هەولێر]]'''، شەهابە هەولێری لەگەڵ ئەواندا مەقام و قۆریاتی ووتوە.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لە ٦- ٦- ١٩٣١ کە مەلیك فەیسەلی یەکەم هاتۆتە '''[[هەولێر]]''' و مێوانی مەلا فەندی بووە، شەهابەی هەولێری لە مەڕاسیمی پێشوازی مەلیك، قورئانی پیرۆزە ستایشی دینی خوێندووە، پاشان لەگەڵ تیپی عەلی کۆر و عەبدوڵڵای دەفژەن دەستی بە مەولود خوێندنەوە کردووە.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مەسەلەی دەسماڵەکەی شەهابەی هەوڵیری و خانمە گۆرانی بێژی میسری(ئوم کەلسوم-أم کلثوم) و هاتنی هونەرمەند(حقي الشبلي) بۆ هەولێر و هاتنی(علي مردان و محمد القبنچی) بۆ '''[[هەولێر]]''' و داوا کردنیان لە شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی کە بێتە بەغدا یان بچێتە وڵاتی میسر بۆ تۆمارکردنی مەقام و قۆریاتەکانی، هەمووی زادەی خەیالی ڕۆماننووس دکتۆر '''[[فەرهاد پیرباڵ]]'''ە لە ڕۆمانی(حیکایەتەکانی باوکم) کە زۆر بە جوانی ئەم تابلۆیانەی کێشاوە.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
هونەرمەند شەهابە '''[[هەولێر]]'''ی بە زمانەکانی عەرەبی و تورکمانی هەندێ فارسیشی زانیوە، بە زمانی کوردی و تورکمانی مەقام و قۆریاتی ووتوە، چەندین هونەرمەندی دەنگخۆش لە پاش ئەو و لەسەر دەستی ئەو فێرە مەقام و قۆریان بوونە لەوانە(فایەق بازرگان، حاجی جەمیل قەپقاپچی، نورەدین عەسافلی، مەلا نادر پۆستەچی، شەوکوت سەعید(مشکۆ) و حەیدەر بەقال و چەندانی دیکە).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شەهابەی هەولێری هەر هونەرمەند و قورئان خوێنێکی دەنگخۆش نەبووە، بەڵکو نیگارکێش و خۆشنووسیش بووە، یەکەم تابلۆی دادگای هەولێر(محکمة اربیل) و قوتابخانەی(اربیل الإولی) ئەو نووسیویەتی. &lt;br /&gt;
ئەو هێچ تۆمارکراوێکی لەسەر شەریت نییە، چونکە دەنگی ئەو هونەرمەندە تەنها لەسەر قەوان تۆمارکراوە، لەوانەیە لە موسڵ یان بەغدا  پەیدا ببێت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شەهابەی هەولێری لە ساڵی ١٩٤٥ کۆچی دوایی کردووە و هەندێ سەرچاوەش دەڵێن: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لە ساڵی ١٩٣٩ کۆچی دواییکردووە، تەرمەکەی لە گۆڕستانی(شێخەڵڵا) لە '''[[هەولێر]]''' بە خاك نێژراوە، پاش ئەوەی گۆڕستانی شێخەڵڵا تێكدراو هیچ ئاسەواری قەبرەکەی نەماوە، ڕوحی شاد و ئارام و ئاسوودە بێت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(گروپی پڕۆژەی شانۆ) لە '''[[هەولێر]]''' ئامادەکاری دەکەن بۆ تۆمارکردنی زنجیرە درامای(شەهابەی '''[[هەولێر]]'''ی) کە لە (١٥) حەلقە پێکهاتووە لە نووسین و سیناریۆی هونەرمەند و ئەکتەری ناسراوی کورد(زایەر عەبدوڵڵا)یە، ئەوان چاوەڕوانی پشتگێری و یارمەتی مادی و مەعنەوی لایەنە ڕۆشنبیری  ئەدەبییە پەیوەندیدارەکان دەکەن بۆ جێبەجێکردنی ئەم پڕۆژە هونەرییە کە تایبەتە بە هونەرمەندێکی گەورەی شاری '''[[هەولێر]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[پۆل:کەسایەتی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Manu</name></author>
	</entry>
</feed>