٢٢٬٣٨٤
دەستکاری
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) |
Manu (لێدوان | بەشدارییەکان) |
||
| ھێڵی ١: | ھێڵی ١: | ||
لە زمانی خۆیەوە. | |||
ناوی تەواوم: خەبات عارف مەعروف | ناوی تەواوم: خەبات عارف مەعروف | ||
بەپێی ناونووسین و ناسنامەیەک کە لە بەردەستی خۆمدا هەن، لە 06-10-1959 لە [[گەڕەکی سەرکارێز]]ی شاری '''[[سلێمانی]]''' و لە خانووی باوباپیرانمدا لە دایک بووم و ئەوەی کە دواتر گوێم لێ بووە و گوتراوە و دەگوترێت کە کەی لە دایک بووم، بەڵگەی نووسراو نین، تا پێچەوانەکەی بسەلمێنن، ڕەنگە ساڵێک یا زیاتر پێش ئەوە بووبێت. | بەپێی ناونووسین و ناسنامەیەک کە لە بەردەستی خۆمدا هەن، لە 06-10-1959 لە '''[[گەڕەکی سەرکارێز]]'''ی شاری '''[[سلێمانی]]''' و لە خانووی باوباپیرانمدا لە دایک بووم و ئەوەی کە دواتر گوێم لێ بووە و گوتراوە و دەگوترێت کە کەی لە دایک بووم، بەڵگەی نووسراو نین، تا پێچەوانەکەی بسەلمێنن، ڕەنگە ساڵێک یا زیاتر پێش ئەوە بووبێت. | ||
خوێندنی سەرەتایی، ناوەندی و ئامادەیی و زانکۆم لە سلێمانی تەواو کردووە و دەرچووی کۆلێژی کارگێڕیی '''[[زانکۆی سلێمانی]]'''م، ساڵی 1980-1981. | خوێندنی سەرەتایی، ناوەندی و ئامادەیی و زانکۆم لە سلێمانی تەواو کردووە و دەرچووی کۆلێژی کارگێڕیی '''[[زانکۆی سلێمانی]]'''م، ساڵی 1980-1981. | ||
| ھێڵی ٤٥: | ھێڵی ٤٧: | ||
* پیانۆی خەمگین، هەڵبژاردەیەک لە شیعرەکانی توماس ترانستروێمەر، ساڵی 2022 | * پیانۆی خەمگین، هەڵبژاردەیەک لە شیعرەکانی توماس ترانستروێمەر، ساڵی 2022 | ||
* سیبیولا، پیێر لاگەرگڤیست، ڕۆمان، ساڵی 2023. | * سیبیولا، پیێر لاگەرگڤیست، ڕۆمان، ساڵی 2023. | ||
'''ئەم بەرهەمانەیشم کردوون بە سوێدی:''' | |||
کۆچ، شێرکۆ بێکەس، ساڵی 1995. | |||
لە ئەنتۆلۆگیای چیرۆکی کوردیدا بۆ سوێدی، بە وەرگێڕانی چەند چیرۆکی لەتیف حامید و چیرۆکێکی حەمەکەریم عارف بەشداریم کردووە. | |||
چەردەیەکی تریش لە بەرهەمی وەرگێڕدراو و بڵاوکراوە لە گۆڤارە و هەفتەنامە کوردییەکانی تر. | |||
لە 16-05-*1982ەوە لە سوێدم و تا ئێستایش هەر لەوێ دەژیم. | |||
خەبات عارف | |||
03-04-2024 | |||
تێبینی: تۆمارێکی تایبەت بۆ '''[[مانو بەرزنجی]]''' و کوردکۆلێکت لە لایەن بەرێز (جوان بەکر مەعروف) سەبارەت بە ژیان و کارنامەی بەرێز ( خەبات عارف) | |||
[[پۆل: کەسایەتی]] | |||